No.21
2004.6.20
[‘‰ïŽ––±Š] §100-8982 “Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ‰i“c’¬2-1-2@O‹c‰@‘æ“ñ‹cˆõ‰ïŠÙ724†Žº @TEL 03(3508)7474 @FAX 03(3508)3354
[“Œ–kŽ––±Š] §983-0852 ‹{éŒ§å‘äŽs‹{é–ì‹æžÖ‰ª4-5-24@‘æˆêƒp[ƒNƒrƒ‹501† @TEL 022(256)6488 @FAX 022(256)6576



News Letter No.21 - 1–ʁ@

œ6ŒŽ16“ú¤‘æ159‰ñ’ʏ퍑‰ï‚ª•Â–‹‚µ‚Ü‚µ‚½¡\‘¢‰üŠv‚ÆŒoÏÄ¶E”N‹à§“x‰üŠvEƒCƒ‰ƒNl“¹•œ‹»Žx‰‡EŽi–@§“x‰üŠvE­Žq‚—‘Ήž‚È‚Ç‚ðƒe[ƒ}‚É‹c˜_‚ðd‚Ë‚½150“úŠÔ‚Å‚µ‚½¡Œö–¾“}‚É‚Æ‚Á‚Ăͤð”N‚̏O‰@‘I‚Å‚¨–ñ‘©‚µ‚½¢ƒ}ƒjƒtƒFƒXƒg100£‚ðŽÀŒ»Ei’»‚³‚¹‚é‘å‚«‚Ȑ킢‚̏ê‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
œ‚±‚±10”N‚̉ۑè‚Å‚ ‚Á‚½Œi‹C‰ñ•œ‚ͤ\‘¢‰üŠv‚ð’…ŽÀ‚ɐi‚ß‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚Å–¯ŽùŽå“±‚ÌŽ©—§“I‰ñ•œŠî’²‚ɏæ‚èŽn‚ߤŒÙ—p‚à‰ü‘P‚³‚ê‚‚‚ ‚è‚Ü‚·¡–û’f‚·‚邱‚Æ‚È‚­¤Œi‹C‰ñ•œ‚Ì”g‚𒆏¬Šé‹Æ‚â”ñ»‘¢‹Æ‚ɤ’†‰›‚©‚ç’n•ûŒoÏ‚Ö¤ŒÂlÁ”ï‚ÌŠg‘å‚Ö‚Æ”g‹y‚³‚¹‚Ä‚¢‚­‚©‚ª¤¡Œã‚̉ۑè‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·¡¡‘‰ïÅ‘å‚Ì‘ˆ“_‚Å‚ ‚Á‚½”N‹à§“x‰üŠv‚ͤ6ŒŽ5“ú‚ɐ­•{ˆÄ‚ª¬—§¡•ÛŒ¯—¿‚ð«—ˆ“I‚É‚à18.3“‚É—}‚¦¤‹‹•t‚ÍŒ»–ðŽž‚Ì50“‚ðŠm•Û‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Ž‘±“IEˆÀ’è“I‚Ȑ§“x‚ð–@§‰»‚µ‚Ü‚µ‚½¡‚킪“}‚ͤu•S‰Æ‘ˆ–Â¥—‘z˜_‚ÍŽíX‚ ‚é‚É‚¹‚椘c‚Ý‚ð‚±‚êˆÈã•ú’u‚·‚邱‚ƂͤŽŸ¢‘ã‚ɑ΂µ‚Ä–³Ó”Cv‚Æ‚ÌŒˆˆÓ‚Ő­ôŒˆ’è‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½¡i2–ÊŽQÆj
œ­ôŽÀŒ»—͂͐­“}‚̐¶–½ü¡uO‰@‘Iƒ}ƒjƒtƒFƒXƒg100v‚ɂ‚¢‚Ĥ‘‘I‹“’¼Œã‚©‚çŽÀŒ»„i–{•”‚ðÝ’u‚µ¤“}‚ð‹“‚°‚ÄŒœ–½‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ð‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½¡‚»‚ÌŒ‹‰Ê¤”¼”N‚ŁA¢”N‹à§“x‰üŠv£EuŽ™“¶Žè“–‚ÌŠg[£EuƒWƒ‡ƒuƒJƒtƒF‚̐ݒuvEu—«ê–åŠO—ˆ‚Ì‘ÝvEu•¶‰»Œ|pŽ{ô‚ÌŠg[vEu‹ó‚«Œð”Ôƒ[ƒìí‚Ì“WŠJvEuÙ”»ˆõ§“x‚Ì‘nÝvEuŒö–±ˆõŽè“–‚Ä‚ÌŒ©’¼‚µv“™X¤31€–Ú‚ªŽÀŒ»‚Ü‚½‚Í‘å‚«‚­‘Oi‚µ‚Ü‚µ‚½¡‚±‚¤‚µ‚½Žæ‚è‘g‚݂́A¢V‚µ‚¢“ú–{‚ð‚‚­‚鍑–¯‰ï‹c£i21¢‹I—Õ’²j‚̃}ƒjƒtƒFƒXƒgŒŸØ‘å‰ï‚Å‚à‚‚¢•]‰¿‚𓾂܂µ‚½¡6ŒŽ1“ú¤‚±‚̃}ƒjƒtƒFƒXƒg100‚ɍX‚ɍ¡“ú“I‰Û‘è23€–Ú‚ð‰Á‚¦‚½uŽQ‰@‘Iƒ}ƒjƒtƒFƒXƒg123v‚ð”­•\BŽQ‰@‘I‚ð‹@‚É‚Ü‚½V‚½‚Ȑ­ôŽÀŒ»‚É’§‚ÞŽ–‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½¡i2–ÊŽQÆj
œ¡‘‰ïŽ„‚ͤŒoÏŽY‹ÆˆÏˆõ‰ïE—Ï—‘I‹““Á•ÊˆÏˆõ‰ï‚ÅŒv5‰ñ‚ÌŽ¿–â‚É—§‚¿‚Ü‚µ‚½¡Ž¿–⎞ŠÔ‚͏­‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª¤u’†¬Šé‹ÆŽx‰‡‚Ì‹­‰»v‚âu“Á‹–E’m“IàŽYí—ª‚Ì•K—v«v¤u‰iZŠO‘lŽQ­–â‘èv¤u‘I‹“‹@‰ï¥‘I‹“‰^“®‚ÌŠg‘åv¤u‚i‚h‚rƒ}[ƒN§“x‚̉üŠvv¤uzŽR•ÛˆÀ‚ƍzŠQ–hŽ~‘΍ôv“™‚ɂ‚¢‚Ĥ­•{‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ðŽ¿‚·‚Æ‹¤‚ÉŽ„Ž©g‚Ì’ñˆÄ‚às‚¢‚Ü‚µ‚½¡i3–ÊŽQÆ)
œ‚Ü‚½“}”_—Ñ‹™‹ÆŠˆ«‰»‘΍ô–{•”’·‚Æ‚µ‚āAT“ñ‰ñ‚̃y[ƒX‚ʼn䂪‘”_—ѐ…ŽY‹Æ‚Ì–â‘è“_‚ÆŠˆ«‰»ô‚ð‹c˜_‚·‚é‚Æ“¯Žž‚ɤ‘S‘Še’n‚Ő¸—Í“I‚ÉŒ»’nŽ‹Ž@‚␭ô§’k‰ï‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ü‚µ‚½¡”_‹Æ­ô‚ɂ‚¢‚Ăͤ4ŒŽ30“ú‚ɐ­ô’ñŒ¾‚ð”­•\¡‹™‹ÆE—ыƂɂ‚¢‚Ăओ}‚Æ‚µ‚߂Ă̐­ô’ñŒ¾‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½¡i3–ÊŽQÆj
œ’nˆæ‰Û‘è‚ւ̑Ήž‚âŠeŽí’c‘̂Ƃ̌𗬤Œã‰‡‰ïŠˆ“®‚Ȃǂɂ‚¢‚Ăं±‚ê‚܂ňȏã‚É•L‚¢Šˆ“®‚ð“WŠJ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚È‚©‚È‚©gˆê‚‚Ť\•ª‚ȑΉž‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚ª”Y‚Ý‚Å‚·¡“Œ‹ž‚Å‚àŠeŠE‘ã•\‚Ì•ûX‚Ƃ̘AŒg‚âŒð—¬‚à‘½‚­¤X‚É•L‚¢’mŒ©‚Ɖs‚¢­ôŠ´«‚ª•K—v‚¾‚Æ’ÉŠ´‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·¡(4–ÊŽQÆj
œ“}–±‚łͤˆø‚«‘±‚«Š²Ž–’·‘㗝¥‘I‹“‘΍ôˆÏˆõ’·‚Æ‚µ‚Ĥ“}–±‘S”Ê‚ÌŠé‰æ‚â‘I‹“‚ÉŠÖ‚í‚éí—ªE“}Šˆ“®EL•ñé“`‚È‚Ç‚ð’S‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·¡“Á‚É7ŒŽ‚ÌŽQ‹c‰@‘I‹“‚ͤ‚±‚Ì3”NŠÔÏ‚ݏグ‚Ä‚«‚½“}¨Šg‘å‚Ì‘ŒˆŽZ‚Å‚à‚ ‚褕KŸ‚ðŠú‚µ‚ÄŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·¡“}ˆõ‚Ü‚½ŽxŽŽÒ‚ÌŠF—l‚ɂͤ‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚à‘‚·—Í‹­‚¢‚²Žx‰‡‚ðŽ’‚è‚Ü‚·‚悤S‚©‚炨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·¡
œ”ä—á‹æ—\’èŒó•âE•—ŠÔ‚Ђ³‚µ‚Ì‘I‘Ζ{•”’·‚Ì”C‚É‚àA‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·¡•—ŠÔŽ‚ͤŽ„‚Æ“¯‚¶º˜a22”N¶‚Ü‚ê57Î‚̐®Œ`ŠO‰Èˆã‚Ť—z«‚Å‹CŽæ‚ç‚È‚¢s“®—Í‚ ‚Ó‚ê‚él•¨¡ˆã—Ðê–å‰Æ‚ÌŽ‹“_‚©‚çuŒ’N­Ž¡‚Ì3‚‚̕—il‚ÌŒ’N¥’nˆæ‚ÌŒ’N¥’n‹…‚ÌŒ’Njv‚ðŒf‚°‚Ä•±“¬‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·¡2’j5—‘·4l‚Ì‘å‰Æ‘°‚Ì’·‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B



News Letter No.21 - 2–ʁ@

@@@@@@@@@’ʏ퍑‰ï‚̉ۑè‚Ɛ¬‰Ê

œ’ʏ퍑‰ï‚łͤ•½¬16”N“x—\ŽZ¥Œi‹C‰ñ•œ¥”N‹à‰üŠv‚ȂǍ‘–¯¶Šˆ‚É–§’…‚µ‚½‘½‚­‚̉ۑ肪‹c˜_‚³‚ê‚Ü‚µ‚½¡Œö–¾“}‚͏O‰@‘Iƒ}ƒjƒtƒFƒXƒg‚ÌŽÀŒ»‚É‘S—Í‚ÅŽæ‚è‘g‚ݤ‚킸‚©”¼”N—]‚Å31€–Ú‚ÌŽÀŒ»¥‘Oi‚ðŸ‚¿Žæ‚è‚Ü‚µ‚½B
y•½¬16”N“x—\ŽZz3/26‚ÉŽQ‰@–{‰ï‹c‚ʼnŒˆ‚³‚ꤐíŒã4”Ô–Ú‚Ì‘Šú¬—§‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½¡—\ŽZ‘Šz‚Í0.3%‘‚Ì82’›1109‰­‰~¤Œö‹¤Ž–‹Æ”ï‚̏d“_‰»EŒø—¦‰»‚𐄐i‚µ¤­Žq‚—‘΍ô‚â–¯ŠÔŠˆ—Í—Uˆø‚É—Í“_‚ð‚¨‚¢‚½\‘¢‰üŠv„iŒ^‚Ì—\ŽZ‚Å‚·¡Ž™“¶Žè“–‚ÌŠg[¥Žqˆç‚ÄŽx‰‡¥§Šw‹à‚ÌŠg[¥•s”DŽ¡—Âւ̏•¬¥’†¬Šé‹Æ‘Ώۂ̐V‹K—ZŽ‘§“x¥ƒWƒ‡ƒu¥ƒJƒtƒF“™‚ÌŽá”NŽÒŒÙ—p‘΍ô‚ȂǁAŒö–¾“}‚̃}ƒjƒtƒFƒXƒg¥Žå’£‚ª”½‰f‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
yŒi‹C‰ñ•œ‚ƌٗpzˆÀˆÕ‚Èà­o“®‚É—Š‚ç‚È‚¢¤\‘¢‰üŠv¥–¯ŠÔŽå“±‚ÌŒi‹C‰ñ•œô‚ªŽÀ‚è‚‚‚ ‚è‚Ü‚·¡‘“à‘¶ŽYiGDPj‚ͤ6/9‚̉ü’è’l‚Å6.1“¬’·‚ɏã•ûC³‚³‚ê‚Ü‚µ‚½¡ŒÙ—p‚à‰ü‘P•ûŒü‚É‚ ‚è¤4ŒŽ‚̘J“­—Í’²¸i5/28‘–±È”­•\j‚łͤŠ®‘SŽ¸‹Æ—¦4.7%‚ÅŽ¸‹ÆŽÒ‚Í‘O”N“¯ŒŽ”ä50–œlŒ¸­‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
y”N‹à§“x‰üŠvz¡‘‰ïÅ‘å‚̃e[ƒ}‚Å‚ ‚Á‚½u”N‹à§“x‰üŠvv‚ͤ6/5‚ÉŽQ‹c‰@–{‰ï‹c‚ÅŠÖ˜A–@ˆÄ‚ª‰ÂŒˆ‚³‚ꐬ—§‚µ‚Ü‚µ‚½B¢Ž‘±‰Â”\‚ȈÀ’肵‚½”N‹à§“x‚̍\’z‚ª‹i‹Ù‚̉ۑ裁u‰üŠvæ‘—‚è‚Í”N‹àà­‚ɐ[‚È‘ÅŒ‚‚ð—^‚¦‚é(05”N“x4.7’›‰~‚̐Ԏš)v‚Ƃ̐؎À‚È–â‘èˆÓŽ¯‚©‚礉䂪“}‚͉üŠv˜_‹c‚ðIŽnƒŠ[ƒh‚µ‚Ü‚µ‚½B
yƒCƒ‰ƒNl“¹•œ‹»Žx‰‡zð”N5ŒŽ‚̈À•Û—Œˆ‹c1483A10ŒŽ‚ÌŒˆ‹c1511‚ÉŠî‚­‘˜A—v¿‚ðŽó‘ø‚µ¤2ŒŽ‘‰ï‚̓Cƒ‰ƒN‚Ö‚ÌŽ©‰q‘à”hŒ­‚ð³”F‚µ‚Ü‚µ‚½¡Œö–¾“}‚͐_è‘ã•\‚̃Cƒ‰ƒNŽ‹Ž@‚ð‚Ó‚Ü‚¦AƒTƒ}ƒ‚ÌŽ¡ˆÀó‹µ‚ðŠm”F‚µ‚½ã‚Å¢‘˜A‚ðŠîŽ²‚É‚µ‚½l“¹Žx‰‡‚Í•K—v£‚Æ‚ÌŠÏ“_‚©‚玩‰q‘à‚É‚æ‚él“I‘ÛvŒ£‚ði‚ß‚Ü‚µ‚½B
yd—v–@ˆÄzŽ™“¶Žè“–‚ð¬ŠwZ3”N¶‚Ü‚ÅŠg‘å‚·‚éuŽ™“¶Žè“––@‰ü³v¤ŒYŽ–Ù”»‚ɍ‘–¯‚ªŽQ‰Á‚·‚颍ٔ»ˆõ–@£¤‘å‹K–͍ЊQ¥ƒeƒ‚È‚Ç‹Ù‹}Ž–‘ԂɑΏˆ‚·‚颗LŽ–ŠÖ˜A7–@ˆÄ£¤“KØ‚È“¹˜H®”õ‚ðŒø—¦“I‚ɍs‚¤‚½‚߂́u“¹˜HŒö’c–¯‰c‰»–@v‚Ȃǂ̏d—v–@ˆÄ‚ª¬—§‚µ‚Ü‚µ‚½B
ykÐ‘΍ô2–@ˆÄzð”N‚Ì‹{é–k•”’nk‚ðŒ_‹@‚É—§–@‰»‚ª—v–]‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‹{éŒ§‰«’nk‚É”õ‚¦‚é–@§‚ͤu“ú–{ŠCa¥ç“‡ŠCaŽü•ÓŠCaŒ^’nk‚ÉŒW‚é’nk–hÐ‘΍ô„i“Á‘[–@v(‹cˆõ—§–@)‚Æ‚µ‚Ä‚Ü‚Æ‚Ü‚è¤3ŒŽ‚ɐ¬—§‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½¤Žx‰‡‹à‚̈ø‚«ã‚°‚È‚Ç”íÐŽÒŽx‰‡§“x‚ðŠg[‚·‚颔íÐŽÒ¶ŠˆÄŒšŽx‰‡–@‰ü³£‚à¬—§‚µ¤kÐ‘΍ô‚̏[ŽÀ‚ª}‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½¡”íÐŽÒ¥’nŒ³‚Ì•ûX‚Ì—v–]‚ð‚à‚ƂɤŽ„‚à–@§‰»‚ÉŒg‚í‚è‚Ü‚µ‚½B
@@@ŽQ‰@‘I­ôj—́uƒ}ƒjƒtƒFƒXƒg123v

œ6ŒŽ1“ú¤Œö–¾“}‚Í7ŒŽŽQ‹c‰@‘I‹“‚̐­ôj—́uƒ}ƒjƒtƒFƒXƒg123v‚ð’ñŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½¡O‰@‘I‚ÅŒf‚°‚½uƒ}ƒjƒtƒFƒXƒg100v‚ðŠî–{‚ɐV‚½‚É23€–Ú‚ð’ljÁ‚µ¤‡@ ‰îŒì—\–h ‡AŽq‚Ç‚à‚̈À‘S@‡BŽá”NŽÒŒÙ—p@‡C‚Ü‚¿‚­‚è@‡D’†¬Šé‹ÆŽx‰‡@‡E”_‹Æ‘΍ô‚Ì6€–Ú‚ðd“_€–Ú‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B
@’ljÁ‚³‚ꂽ23€–ڂͤyŒ’N‘iE‰îŒì—\–hz‡@10”N‚Å—v‰îŒì”ä—¦‚ð10l‚É1l‚É ‡A‰îŒì—\–hƒT[ƒrƒX‹’“_‚̐®”õi¬ŠwZ‹æ‚É1j@‡B¶ŠˆKŠµ•a‚Ì‘‡‘΍ô@yáŠQŽÒŒÙ—pz‡CƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€E•ŸŽƒƒz[ƒ€‚̐®”õi3”N‚Å6.5–œl•ª)@‡DáŠQŽÒŒÙ—p”‚ð60–œl‚Ɂ@yŽqˆç‚āEáŠQŽÒŽx‰‡z‡EV‚½‚ȁuŽŸ¢‘ãˆç¬ƒvƒ‰ƒ“v‚̍ô’è@‡Fu”­’BáŠQŽÒŽx‰‡–@v‚̐§’è@yŽq‚Ç‚à‚̈À‘Sz‡GŠwZ‚̈À‘S‘“_ŒŸ‚ÆŠwZ‚²‚Æ‚Ì–h”ƃ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚̍ô’è‡HƒXƒN[ƒ‹ƒK[ƒh(ŠwZˆÀ‘SŒx”õˆõ)‚Ì”z’u@‡IŽ™“¶‹s‘Ò–hŽ~Žs’¬‘ºƒlƒbƒ[ƒN‚ƈ玙Žx‰‡‰Æ’ë–K–⎖‹Æ‚̐®”õ@yŽá”NŽÒŒÙ—pz‡JVuŽáŽÒŽ©—§E’§íƒvƒ‰ƒ“10ƒ•”Ní—ªv‚̍ô’è@‡Ku–¢—ˆƒvƒ‰ƒ“Žö‹Ævu“­‚­ƒEƒB[ƒNv‚Ì“±“ü@‡Lu“ú–{”щ|ƒ“ƒ_ƒCƒŒƒNƒgv‚Ì‘nÝ‚ƁuŽá”NŽÒAEŠî‘b”\—Í”FØŽ–‹Æv‚̐„i@y”_‹Æ­ôz‡M10”N‚ŐH—¿Ž©‹‹—¦‚ð50“‚Ɂ@‡N’¼ÚŽx•¥§“x‚̑Ώۊg‘å(ˆÓ—~‚ ‚é’S‚¢Žè‚âŠÂ‹«•Û‘S”_‹Æ‚È‚Ç‚É)@‡OA”_—«‚ÌŽx‰‡@y•¶‰»­ôz‡P•¶‰»Œ|p‘‡‘‹Œû‚̐ݒu‚ÆŒ|p‰ÆE•¶‰»l‚Ì’n•ûŒö–±ˆõÌ—p@‡Q•¶‰»Œ|pilE’c‘́j‚Ö‚ÌŒö“I•¬‚ÌŠg[‚ƈꎞ—ZŽ‘§“x‚Ì‘nÝ@y‚Ü‚¿‚­‚èz‡RŽ©Ž¡‘̂ł́u•à‚¢‚Ä•é‚点‚é‚Ü‚¿‚­‚èŒv‰æv‚̍ô’è@y’†¬Šé‹Æ­ôz‡S–³’S•ÛE–³•ÛØ—ZŽ‘‚ÌŠg‘å‚ƕª•ÛØ§“x‚ÌŒ©’¼‚µ @’†¬Šé‹ÆŽ{ô‚̏î•ñ’ñ‹Ÿ‘̐§‚̏[ŽÀ@yÁ”ïŽÒ•ÛŒìz@@Á”ïŽÒ’c‘Ì‘i×§“x‚Ì–@§‰»‚Æ“ŠŽ‘‰Æ•ÛŒì–@§‚̐®”õ@yƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ŽÐ‰ï‚ÌŒ`¬z@@@uƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ŽÐ‰ïŒ`¬„i–@v‚̐§’èB@@@@@

@@@@
®”õVŠ²üŒšÝ‘£iƒvƒƒWƒFƒNƒg
œð”N12ŒŽ‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½u®”õVŠ²ü‚ÌŽæ‚舵‚¢•ûjv‚ðŠî‚ɤ—^“}ƒvƒƒWƒFƒNƒgƒ`[ƒ€‚Ő¸—Í“I‚ɐ¸¸EŒŸ“¢‚ðŽÀŽ{‚µ¤6ŒŽ10“ú‚̉ï‹c‚ňꉞ‚ÌŒ‹˜_‚ðo‚µ‚Ü‚µ‚½BŠeü‚ÌŽæ‚舵‚¢‚ɂ‚¢‚Ăͤu“Œ–kVŠ²üE‹ãBVŠ²üiŽ­Ž™“‡ƒ‹[ƒgj‚Ì‘ŠúŠ®¬v¤u–kŠC“¹VŠ²üE–k—¤VŠ²üE‹ãBVŠ²üi’·èƒ‹[ƒgj‚Ì–¢’…H‹æŠÔ‚Ì•½¬17”N“x’…Hv¤‚»‚Ì‘¼u–k—¤VŠ²ü•Ÿˆä‰w•”‚Ì•½¬17”N“x‰’…H‹y‚Ñ“ì‰z|“Ö‰êŠÔ‚̍HŽ–ŽÀŽ{Œv‰æ‚Ì”F‰Â\¿v‚ª‡ˆÓ‚³‚꤈ø‚«‘±‚«ˆÀ’è“I‚ÈàŒ¹Šm•Û‚ɂ‚¢‚ÄŒŸ“¢‚ðs‚¢¤•½¬17”N“x—\ŽZ•Ò¬‰ß’ö‚ÅŒ‹˜_‚𓾂é‚悤­•{‚É“­‚«‚©‚¯‚鎖‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B






News Letter No.21 - 3–ʁ@

@@@@@@‘æ159‘‰ï‚ł̈ψõ‰ïŽ¿‹^

¡’†¬Šé‹Æ‘΍ô‚̍X‚È‚éŠg[‚ðI
@2ŒŽ27“ú¤ŒoÏŽY‹ÆˆÏˆõ‰ï‚̈ê”ÊŽ¿‹^‚Ť’n•ûŒoÏE’†¬Šé‹Æ‚ÌŒi‹C‚͈ˑR‚Æ‚µ‚ÄŒµ‚µ‚¢‚Æ‚µ‚āA’†¬Šé‹Æ‘΍ô‚Ì‹­‰»‚ðŽå’£¡‹ï‘Ì“I‚ÈŽ{ô‚Æ‚µ‚Ĥ‡@•s“®ŽY’S•Û¥ŒÂl•ÛØ‚É‚æ‚ç‚È‚¢—ZŽ‘§“x‚Ì‘£i@‡A’†¬Šé‹ÆÄ¶‹¦‹c‰ï‚ȂǍжƒVƒXƒeƒ€‚ÌŽÀŒø«‚ ‚é‰^—p@‡B¢V‘n‹Æ—ZŽ‘§“x£‚È‚Ç’²’BŽx‰‡ô‚ÌŠg[@‡CŽ–‹Æ³ŒpÅ§‚ÌŠg[‚Æ‘Š‘±Å§‚ÌŒ©’¼‚µ“™‚ðŽ¿‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡“Á‹–R¸‚̐v‘¬‰»‚ƐE–±”­–¾§“x‚̉üŠv
4ŒŽ23“ú‚Ì¢E–±”­–¾£‚ÉŠÖ‚·‚éŽQllŽ¿‹^‚Ť‡@Œ¤‹†ŽÒ‚̃Cƒ“ƒZƒ“ƒeƒBƒudŽ‹@‡A‘åŠw‚É‚¨‚¯‚éE–±”­–¾‡BŒ_–ñ‚Ì•s‡—«”rœ@‡CŠé‹Æ‚Ì’m“IàŽYí—ª@‡D˜J“­‘g‡‚Ì–ðŠ„“™‚ɂ‚¢‚Ĉӌ©‚ð‹‚ß‚Ü‚µ‚½B
4ŒŽ28“ú‚̈ψõ‰ïŽ¿‹^‚ł́A¢“Á‹–R¸‚̐v‘¬‰»£‚ɂ‚¢‚ć@¢‘Ò‹@‘Ò‚¿ƒ[ƒ£’B¬‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚݁@‡A“Á‹–î•ñŠî”Ղ̐®”õ@‡BŠé‹Æ‚Ì’m“IàŽYí—ª‚ȂǁB¢E–±”­–¾£‚ɂ‚¢‚Ă͇@‰ü³‘OŒã‚̃_ƒuƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‰ñ”ð‡A‘åŠw‚̐E–±”­–¾“™¡‚»‚Ì‘¼‚̉ۑè‚Æ‚µ‚ĤuˆÓ (ƒfƒUƒCƒ“)R¸‚̉üŠvvu‘åŠw‚Ì’màí—ª‚Æ‚»‚ÌŽx‰‡ôv‚ɂ‚¢‚Ĥ­•{‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚â•ûj‚ðŽ¿‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡‰iZŠO‘lŽQ­Œ ‚Æ‘I‹“‹@‰ï‚ÌŠg‘å
5ŒŽ12“ú‚Ì—Ï—‘I‹““Á•ÊˆÏˆõ‰ï‚Ť‚Ü‚¸¢‘Û‰»‚âÅ‚Ù‚Ì”»’f¤Ž©Ž¡‘Ì‚ÌŒˆ‹c‚ð‚Ó‚Ü‚¦¤‰iZŠO‘l’n•ûŽQ­Œ ‚𑁋}‚ÉŽÀŒ»‚·‚ׂ«£‚ÆŽå’£B
@‘I‹“‹@‰ï‚ÌŠg‘åŽ{ô‚ÉŠÖ‚µ‚Ăͤ‡@Šú“ú‘O“Š•[‚Ì“Š•[êŠ‚Ì‘Ý@‡A—X•Ö“Š•[¥‘㗝“Š•[§“x‚̐§“xŽü’m‚ÆŽ–‘O€”õ‚Ì•K—v«@‡B’®ŠoáŠQŽÒ‚Ì‚½‚ß‚ÌŽè˜b’Ê–óEŽš–‹ƒX[ƒp[‚ÌŽÀŒ»‚ð‘i‚¦‚Ü‚µ‚½B
¡‚i‚h‚rƒ}[ƒN§“x‰üŠv‚ȂǍs­‰üŠv‚𐄐i
@5ŒŽ28“ú‚ÌŒoÏŽY‹ÆˆÏˆõ‰ï‚Ťs­‰üŠvŠÖ˜AŽO–@ˆÄ‚ðR‹cBuH‹Æ•W€‰»–@(JIS–@)v‚łͤ‡@‚i‚h‚rƒ}[ƒN§“x‚ւ̐M—Š«Šm•Û@‡AŠÂ‹«¥ƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‚È‚Ç‚Ö‚Ì‚i‚h‚r§“x‚̑Ήž“™BuŽY‹Æ‹Zp‘‡Œ¤‹†Š–@v‚łͤ‡@lÞˆç¬‚ƐlŽ–•]‰¿ƒVƒXƒeƒ€‚̍\’z@‡AŒ¤‹†¬‰Ê‚ÌŒø‰Ê“I‚ÈŽY‹ÆˆÚ“]“™¡@¢z‹Æ•ÛˆÀ–@£‚ɂ‚¢‚Ĥ‡@zŽRŽÀî‚É‘¦‚µ‚½•ÛˆÀ‘̐§‚ÌŠm—§@‡BzŠQ–hŽ~‘΍ô‚Ì‹­‰»‚ɂ‚¢‚ÄŽ¿‹^‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡Î–û–â‘è‚ɂ‚¢‚ÄŽQllŽ¿‹^@
6ŒŽ11“úA4l‚ÌŽQll‚ðµ‚¢‚ÄŒ´–û‚̈À’è‹Ÿ‹‹‚ƐΖûŽY‹Æ–â‘è‚ɂ‚¢‚ÄŽ¿‹^‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½BŽ„‚͇@ƒCƒ‰ƒNî¨‚ÆŒ´–û‹Ÿ‹‹ ‡A¡Œã‚̈À’è‹Ÿ‹‹ô ‡BÎ–ûŽY‹Æ‚̍ĕ҂Ɖۑè@‡C—¬’ʔ̔„‹ÆŠE‚Ì’¼–Ê‚·‚é–â‘è‚ɂ‚¢‚Ĉӌ©‚ð•·‚«‚Ü‚µ‚½B
@@“}”_—Ñ‹™‹ÆŠˆ«‰»‘΍ô–{•”‚Ő¸—Í“I‚ÉŠˆ“®

¡¶–½‚ÆŒ’N‚ðŽx‚¦’n‹…ŠÂ‹«•Û‘S‚ɐ[‚­ŠÖ‚í‚é”_—ѐ…ŽY‹Æ‚ͤ’P‚È‚éŒoÏ“I‘¤–Ê‚¾‚¯‚Å‚Í•]‰¿‚µ“¾‚È‚¢d—v‚ÈŽY‹Æ‚Å‚·BŽ„‚ª–{•”’·‚𖱂߂颓}”_—Ñ‹™‹ÆŠˆ«‰»‘΍ô–{•”£‚łͤŽ¯ŽÒ¥ŠÖŒWŽÒ‚©‚犈”­‚Ɉӌ©‚ð•·‚­‚Æ‹¤‚ɤ_è‘ã•\‚ðæ“ª‚ÉŽ‹Ž@Šˆ“®‚â”_‹ÆƒtƒH[ƒ‰ƒ€¥”_­§’k‰ï‚𐸗͓I‚ɍs‚¢¤V‚µ‚¢’ñŒ¾‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ü‚µ‚½B
yŽ‹Ž@^”_‹ÆƒtƒH[ƒ‰ƒ€^”_­§’k‰ïz
@Œ»ê‚̐º‚𐭍ô‚É”½‰f‚µ¤V‚½‚È”_‹Æ­ô’ñŒ¾‚ðŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚é‚̂ɐ旧‚¿¤Ž‹Ž@¥”_­ƒtƒH[ƒ‰ƒ€¥ˆÓŒ©ŒðŠ·‰ï‚ðŽÀŽ{¡3/12“Œ‹ž“s‘å“cŽsêŽ‹Ž@¤3/20“ñŒËŽs”_‹ÆŽÒ§’k¤4/4•xŽRŒ§”_­§’k‰ï¤4/11ˆêŠÖŽs”_‹ÆŽ‹Ž@/ƒtƒH[ƒ‰ƒ€¤4/17ˆÉ“ߎs”_‹ÆŽ‹Ž@/”_­§’k‰ï¤4/19ç—tŽs”_‹ÆƒtƒH[ƒ‰ƒ€¤4/25ŽD–yŽs”_­§’k‰ï¤4/30¤5/1ŠâŽèŒ§”_‹ÆŽ‹Ž@¤6/12ŽRŒ`¯“à’nˆæ”_­§’k‰ï¤6/13ŒÃìŽs”_‹ÆƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚È‚ÇŠe’n‚ÅŽ‹Ž@‚ƈӌ©ŒðŠ·‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
y4ŒŽ30“úu”_‹Æ­ôv‚ð”­•\z
@V’ñŒ¾u”_‹ÆE”_‘º‚ÌŠˆ«‰»‚ð‚ß‚´‚µ¤H‚̈À‘SEˆÀS‚𐄐i‚µ‚Ü‚·v‚łͤ”_‹Æ‚ð‘–¯‚̐¶–½‚⌒N‚ðŽx‚¦‚éu¶–½ŽY‹Æv¤ŒÙ—p‚âŒoÏŠˆ«‰»‚ð’S‚¤u’nˆæŠîŠ²ŽY‹Æv‚Æ‹K’衉ߓx‚̐H—¿—A“üˆË‘¶‚ͤ‘“à”_‹Æ‚̐Š‘ނƐH—¿ˆÀ‘S•Ûáã‚̊댯‚ð‚à‚½‚ç‚·‚Æ‚µ‚āA¢Œö–¾“}‚Í”_‹Æ‚̈À’è‚ðŒ©˜‚¦¤”_‹Æ‚̍ж‚É‘S—Í‚ð‹“‚°‚飂Ƃµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@­ô‚Ì’Œ‚ͤ‡@¡Œã10”N’ö“x‚ŐH—¿Ž©‹‹—¦‚ðƒJƒƒŠ[ƒx[ƒX‚Å50“(Œ»Ý40“)¥‹àŠzƒx[ƒX‚Å80“(“¯69“)‚Ɉø‚«ã‚°‚é@‡A•i–Ú‰¡’f“I‚È’¼ÚŽx•¥‚¢§“x‚Ì–{Ši“±“ü@‡BŠÂ‹«•Û‘SŒ^”_‹Æ„i–@‚̐§’è‚ƈÀ‘S‚ȐH—¿‹Ÿ‹‹‚ÌŠm—§@‡C‹£‘ˆ—Í‚ ‚é”_‹Æ‚̐„i@‡D”_‘º—«‚Ì’nˆÊŒüã@‡E“sŽs‚Æ”_‘º‚̌𗬑£i@‡FƒoƒCƒIƒ}ƒXi¶•¨Ž‘Œ¹j„iŠî–{–@‚̐§’è-‚Ì‚V€–ځB
@5ŒŽ20“ú‚ɂͤ×“cŠ¯–[’·Š¯‚Æ‹Tˆä”_—ѐ…ŽY‘åb‚ð–K‚ˁA‚±‚̐V’ñŒ¾‚ðŽ¦‚µ‚Ä”_…È¥“àŠt‚Ì‘—Í‚ð‚ ‚°‚Ä”_‹ÆŠˆ«‰»‚ÉŽæ‚è‘g‚ނ悤\“ü‚ê‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
y6ŒŽ‚É‹™‹ÆŠˆ«‰»¥—ыƍč\’z‚̐­ô’ñŒ¾‚ð”­•\z
@‹™‹ÆŠˆ«‰»’ñŒ¾‚ͤ—ñ“‡‘‚Å‚ ‚é“ú–{‘“y‚Ì“Á’·‚Ɛ…ŽY‹Æ‚Ì—ðŽj‚𓥂܂¦¤‚Ç‚¤…ŽY‘ƒjƒbƒ|ƒ“‚ðÄ¶‚µ‚Ä‚¢‚­‚©‚ð’ñˆÄ¡u‹™‹¦‡•¹‚É‚æ‚éŒo‰cŠî”Õ‚Ì‹­‰»vEu‹™‹ÆŽ‘Œ¹‚Ì“KØ‚È•Û‘¶‚ÆŠÇ—vEu…ŽY•¨‚̉¿ŠiŒ`¬—Í‚Ì‹­‰»vEu‹™‹Æ]Ž–ŽÒ‚Ö‚ÌŽx‰‡‹­‰»vEu“sŽs‚Ƃ̌𗬂ŋ™‘º‚̍č\’zvEuWTOEFTA‚ւ̑Ήžv“™‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‹ï‘̍ô‚ð’ñŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½¡‚Ü‚½—ыƂɂ‚¢‚Ăउ䂪‘’nŒ`‚âX—Ñ‚Ì‚à‚Š‹«•Û‘S‹@”\‚É’…–Ú‚µ¤‘ŽYÞ‚Ì—˜—pŠ«‹Nô‚⍑‚ÌŒv‰æ“IÏ‹É“I‚È—Ñ‹ÆŽ{ô‚Ì“WŠJ‚𑣂·“à—e‚Å‚·B



News Letter No.21 - 4–ʁ@

@@@¤•iŽæˆøŠ–@‰ü³ˆÄ‚̏C³
œƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ª•p”­‚µ‚Ä‚¢‚鏤•iæ•¨ŽæˆøŽsê§“x‚ð‰üŠv‚·‚颏¤•iŽæˆøŠ–@‰ü³£‚ŁA“ú•Ù˜A“™‚Ì—v¿‚ðŽó‚¯‚ď𕶏C³‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B‹ï‘Ì“I‚ɂͤÁ”ïŽÒ•ÛŒì‚ðX‚É‹­‰»‚·‚邽‚ߢ•s“KØ‚ÈŠ©—Usˆ×£‚ð–@—¥‚Ì‹ÖŽ~sˆ×‚Æ‚µ‚Ä–¾•¶‰»‚·‚邱‚Æ‚ð’ljÁ‚·‚é‘[’u‚ð‚Æ‚è‚Ü‚µ‚½B

@@@@V¢Ž©“]ŽÔ–@£‚ÌŒŸ“¢
œ’“—Ö–â‘è‚̉ðÁ‚âƒNƒŠ[ƒ“ƒGƒlƒ‹ƒM[‚Å‚ ‚鎩“]ŽÔ‚ÌŠˆ—p„i‚È‚Ç‚ÌŠÏ“_‚©‚çA¢Ž©“]ŽÔ–@£‚Ì”²–{‰ü³‚ªŒŸ“¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·¡Ž„‚àŽ©“]ŽÔŠˆ—p‹cˆõ˜A–¿‚Ì–@ˆÄŒŸ“¢ƒ`[ƒ€‚̈êˆõ‚É‚È‚è¤6ŒŽ11“ú‚ð‰‰ñ‚Æ‚µ‚Ä‹ï‘Ì“I‚È–@ˆÄŒŸ“¢ì‹Æ‚ÉŠÖ‚í‚鎖‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

@@@ŒoÏŽY‹ÆˆÏˆõ‰ï‚ÅŽ‹Ž@
œ3ŒŽ26“ú¤“Á‹––@‰ü³‚ÉŠÖ˜A‚µ‚Ĉψõ‰ï‚Æ‚µ‚Ä“Á‹–’¡‚ðŽ‹Ž@B“Á‹–R¸‚ÌŽÀî‚ðŒ©•·‚·‚é‚Æ“¯Žž‚ɤv‘¬‰»‚Ì‚½‚߂̉ۑè‚ɂ‚¢‚Ĉӌ©ŒðŠ·‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½6ŒŽ9“ú‚ɂͤÃ‰ªŒ§•l¼Žs‚ð–K‚ꤎ©“®ŽÔ¶ŽYHê‚Æ•l–¼ŒÎ‰Ô”Ž(‚µ‚¸‚¨‚©‘Û‰€Œ|”Ž——‰ï4/8`10/11)‚ðŽ‹Ž@‚µ‚Ü‚µ‚½B

@@@@‹cˆõ˜A–¿‚Å‚ÌŠˆ“®
œ3ŒŽ26“ú¤“Á‹––@‰ü³‚ÉŠÖ˜A‚µ‚Ĉψõ‰ï‚Æ‚µ‚Ä“Á‹–’¡‚ðŽ‹Ž@B“Á‹–R¸‚ÌŽÀî‚ðŒ©•·‚·‚é‚Æ“¯Žž‚ɤv‘¬‰»‚Ì‚½‚߂̉ۑè‚ɂ‚¢‚Ĉӌ©ŒðŠ·‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½6ŒŽ9“ú‚ɂͤÃ‰ªŒ§•l¼Žs‚ð–K‚ꤎ©“®ŽÔ¶ŽYHê‚Æ•l–¼ŒÎ‰Ô”Ž(‚µ‚¸‚¨‚©‘Û‰€Œ|”Ž——‰ï4/8`10/11)‚ðŽ‹Ž@‚µ‚Ü‚µ‚½B

œ‘‚²‚Æ‚Ì—FD‹c˜A‚␭ôƒe[ƒ}‚É‘¦‚µ‚½‹c˜A‚ÉŽQ‰Á‚µ‚ÄŠˆ“®‚ði‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·¡“ú“Æ—FD‹c˜A¤•ÄÁ”ïŠg‘奏ƒ•ÄŽð‹c˜A¤“ú–{•¶‰»Ä¶‹c˜A‚Å‚Í•›‰ï’·‚ð¤Ø‚̉ԋc˜A‚Å‚ÍŠ²Ž–‚𖱂߂Ă¢‚Ü‚·¡•L‚¢Œ©Ž¯‚Æ“}”h‚ð’´‚¦‚½l–¬‚ðŒ`¬‚·‚éã‚Ťd—v‚ÈŠˆ“®‚¾‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŠâŽèŠe’n‚ŃtƒH[ƒ‰ƒ€“™‚ðŠJÃ
œð”N¤“}ŠâŽèŒ§–{•”ŒÚ–â‚ɏA”C¤˜AŒg‚ðŽæ‚è‚È‚ª‚ç“}¨Šg‘å‚É“w‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·¡Œ§“àŠe’n‚ÅŽ‹Ž@‚␭ô§’k¤Œö–¾ƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚𐸗͓I‚ɍs‚¢‚Ü‚µ‚½¡2/28·‰ªŽs(­ŒoƒZƒ~ƒi[)¤3/20‹vŽœŽs¥“ñŒËŽs¤4/20‹{Žç‘º¥“Œ˜a’¬¤4/11ˆêŠÖŽs¤4/30Ž‡”g’¬¥–î‹Ð’¬(”_‹ÆŽ‹Ž@)¤5/1¼ª’¬¥ˆÀ‘ã’¬¥“ñŒËŽs(”_‹ÆŽ‹Ž@)¤5/10Î’¹’J’¬¤5/15…‘òŽs¥‰ÔŠªŽs¥·‰ªŽs¤5/30‰Ôò’¬¥‘ò“à‘º¥ˆßì‘º‚È‚Ç¡Œ»ê‚±‚»­Ž¡Šˆ“®¥­ô—§ˆÄ‚ÌŒ¹‚Æ‚ÌŽv‚¢‚ÅŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·¡
ŽO—¤‰ˆŠÝ‚ÌŠî”Ր®”õ‚ÆŠˆ«‰»
œ“Œ–k‚Ì‘å‚«‚È’nˆæ‰Û‘è‚Å‚ ‚颎O—¤‰ˆŠÝ‚̎ЉïŠî”Ր®”õ‚ÆŽY‹ÆU‹»£‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·¡ŽO—¤cŠÑ“¹‚Ì‹NHŽ®(5/22)¥®”õ‘£i‘å‰ïi6/19j‚ւ̏oÈ¤‰ˆŠÝŠeŽs‚ł̃tƒH[ƒ‰ƒ€‚ÌŠJÃ(3/20‹vŽœ@5/29‹CåÀ‘哇‹y‚Ñ‹CåÀ¤6/20‘å‘D“n¥Š˜Î)‚È‚ÇŠˆ”­‚Ȑ­ôŠˆ“®‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

•êZ¥“Œ–k‘åŠw‚Ƃ̘AŒg
œ–{”N4ŒŽ¤ŒÂ«‚Æ–£—Í‚ ‚é‘åŠw\’z‚ð–ÚŽw‚µ¤‘—§‘åŠw‚͍‘‚©‚ç“Æ—§‚µ‚½–@l‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½¡•êZ¥“Œ–k‘åŠw‚Ƃͤ‹g–{‘’·‚ç‘åŠwŠÖŒWŽÒ‚⓯‘‹‚̏”ŒZ‚ƈӌ©ŒðŠ·‚ðs‚¤‚ȂǤ¢“Œ–k‘åŠw‚𐢊E‚Ì’m“I”­MŒ¹‚É£‚Æ‚ÌŽv‚¢‚Å‘åŠw‚ð‰ž‰‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·¡“¯‘‹‚̏W‚¢‚Å‚ ‚éÂ—tH‹Æ‰ï‚â‹à‘‹‰ï‚É‚àÏ‹É“I‚ɏoÈ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒ‰ƒCƒIƒ“ƒYƒNƒ‰ƒu‚ÌŠˆ“®
œƒ‰ƒCƒIƒ“ƒYƒNƒ‰ƒu‚ͤ1917”NƒAƒƒŠƒJ¥ƒVƒJƒS‚Å’a¶‚µ‚½ŽÐ‰ï•òŽd’c‘̂ŁA“ú–{‚Å‚Í1952”N‚É”­‘«‚µŒ»Ý3,342ƒNƒ‰ƒu‚ ‚è‚Ü‚·¡Ž„‚ͤå‘äÂ—tƒ‰ƒCƒIƒ“ƒYƒNƒ‰ƒu‚ɏŠ‘®‚µ‚Ĥ—á‰ï‚␴‘|•òŽdŠˆ“®¥Â­”NŽw“±•òŽd‚È‚Ç‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·¡‰ïˆõ‚̏”ŒZ‚ͤ’nˆæ‚̐M—Š‚àŒú‚¢—Ç‚«’‡ŠÔ‚ŤŽ„‚à—á‰ï‚É‚Í–œ“ï‚ð”r‚µ‚ÄŽQ‰Á‚ðS‚ª‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Ž©‰q‘à‚Ì•ûX‚Æ‚ÌŒð—¬
œ’nŒ³‚Å‚Í—¤ãŽ©‰q‘à“Œ–k•û–Ê‘à(‘æ6Žt’c¥‘æ9Žt’c)‚âq‹óŽ©‰q‘à‘æŽlq‹ó’c(¼“‡)‚ÌŽ®“T‚ɏoÈ‚µ‚½‚褋{éŒ§‘à—F‰ï‚⎩‰q‘à•ƒŒZ‰ï‚̏W‚Ü‚è‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“Œ‹ž‚Å‚Í–h‰q’¡‹{éŒ§l‰ï(2/12)¤“ú–{–h‰q‘•”õH‹Æ‰ï§’k‰ï(5/26)‚ɏoÈ¡ð”N‚̐kÐ‘Ήž‚⍡‰ñ‚̃Cƒ‰ƒNl“¹Žx‰‡‚È‚Ç‹Md‚ÈŠˆ“®‚𐋍s‚µ‚Ä‚¢‚邪ŒÌ‚ɤŽ©‰q‘à‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æ•]‰¿‚·‚鍑–¯ƒRƒ“ƒZƒ“ƒTƒX‚ª•K—v‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŠeŽí’c‘̂Ƃ̘AŒgŒð—¬
y•xŽRŒ§l‰ïz’nŒ³‚łͤ’èŠú“I‚ÉŠJ‚©‚ê‚é‹{é¥•xŽRŒ§l‰ï¥•xŽR‚ä‚©‚è‚̉ï‚ÉŽQ‰Á¡“Œ‹ž‚Å‚Í“Œ‹ž•xŽRŒ§l˜A‡‰ï‚â•xŽRƒtƒ@ƒ“ƒNƒ‰ƒu‚̏W‚¢‚ɏoÈ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
yŽRŒ`Œ§l‰ïzÈ‚ªŽRŒ`¥V¯og‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ŤÝåŽRŒ`Œ§l‰ï‚⏯“à’©“ú‰ï“™‚ÉŽQ‰Á¤Œð—¬‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B
yŒoÏ’c‘́zŒo’c˜A¥“ú–{¤H‰ï‹cŠ¥ŒoÏ“¯—F‰ï¥ŽÐ‰ïŒoÏ¶ŽY«–{•”‚È‚ÇŒoÏ’c‘̂ƂͤV”NŒÝ—á‰ï‚␭ô§’k‚ð’Ê‚¶¤ˆÓŒ©ŒðŠ·‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
yŠeŽY‹Æ’c‘́z•s“®ŽY‹¦‰ï¥‘‹¦‰ï¥‘S‘ŒšÝŽY‹Æ‹¦‰ï¥‚‘wZ‘îŠÇ—‹Æ‹¦‰ï¥‘S‘Z‘Ý‹Æ‹¦‰ï¥“¹˜HŒšÝ‹Æ‹¦‰ï‚È‚Ç‚ÌŒšÝŠÖŒW’c‘Ì‚âƒ`ƒF[ƒXƒgƒA‹¦‰ï¤“ú–{ƒt[ƒhƒT[ƒrƒX‹¦‰ï¤“ú–{—Տ°ŠÅŒì‰Æ­‹¦‰ï¤“ú–{ƒŒƒR[ƒh‹¦‰ï‚Ƃͤ­ô‚â—\ŽZ¥Å§—v–]‚ð’Ê‚¶‚ĘAŒg‚ð}‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
y‚»‚Ì‘¼ŠeŽí’c‘́z“ú–{ƒT[ƒrƒX—¬’ʘA‡‚â•ÙŒìŽm¥•Ù—Žm¥Ži–@‘Žm¥s­‘Žm¥•s“®ŽYŠÓ’èŽm“™‚ÌŽm‹Æ’c‘Ì‚Ì•ûX‚Ƃͤ–@ˆÄ‚␭ô‚ð’Ê‚¶Œð—¬‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Œã‰‡‰ïŠˆ“®‚̏[ŽÀ
“Œ‹žŒã‰‡‰ï‚łͤ2/3‚Æ4/20‘­•ñ‰ï¤2/5­Œo§˜b‰ï‚ðŠJÃ¡@å‘ä‚łͤ3/22‚ɍ‘­•ñ‰ï¤6/21(—\’è)‚ÉŠé‹Æu‰‰‰ï‚»‚Ì‘¼ŠeŽíƒOƒ‹[ƒv‚̍§’k‰ï‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚µ‚½¡ŽQ‰Á‚³‚ê‚éŠF—l‚Ƃ̐eŒð‚à[‚­‚Ȃ褏[ŽÀ‚µ‚½Œã‰‡‰ï‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½¡‰ïˆõ‚Ì•ûX‚Ì‚²Žx‰‡‚ɐS‚©‚犴ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@
‚²ˆÓŒ©‚²Š´‘z‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚炨Šñ‚¹‰º‚³‚¢
’¼Úƒ[ƒ‹‚³‚ê‚éê‡‚́A
‰º‹Lƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚Ö




•ÒWE§ì/Œö–¾“}O‹c‰@”ä—á‹æ“Œ–k‘æ‚P‘Žx•”
Copyright©2000-2010 ˆäã‹`‹vŽ––±Š All Rights Reserved.