No.20
2004.1.1
[‘‰ïŽ––±Š] §100-8982 “Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ‰i“c’¬2-1-2@O‹c‰@‘æ“ñ‹cˆõ‰ïŠÙ724†Žº @TEL 03(3508)7474 @FAX 03(3508)3354
[“Œ–kŽ––±Š] §983-0852 ‹{éŒ§å‘äŽs‹{é–ì‹æžÖ‰ª4-5-24@‘æˆêƒp[ƒNƒrƒ‹501† @TEL 022(256)6488 @FAX 022(256)6576



News Letter No.20 - 1–ʁ@

œƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN¥ƒCƒ„[2004”N‚ªŠJ–‹‚µ‚Ü‚µ‚½B“ú–{ŒoÏ‚́AŠé‹ÆŽû‰v‚̉ü‘P‚âÝ”õ“ŠŽ‘‚Ì‘‰Á‚È‚Ç‚»‚̉ñ•œ‚É”––¾‚©‚肪Œ©‚¦Žn‚ß‚½‚Æ‚ÍŒ¾‚¦A‚Ü‚¾‚Ü‚¾Ž©—§“I‚ȉñ•œŠî’²‚Ü‚Å‚É‚ÍŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB­Ž¡¥ŒoÏŽY‹Æ¥ŽÐ‰ï‘S”ʂɂ킽‚é\‘¢‰üŠv‚à“¹”¼‚΂ŁA‚±‚ê‚©‚炪³”Oê‚Å‚·BŽŸ‚Ö‚Ì‘å‚«‚È”ò–ô‚Ì‚½‚߁A“ú–{Ä\’z‚ÉŽ‚Žq•±v‚Ì“­‚«‚ð‚µ‚Ä‚¢‚©‚˂΂ƌˆˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
œð”N‚́A4ŒŽ‚Ì“ˆê’n•û‘I‹“¥11ŒŽ‚̏O‹c‰@‘‘I‹“‚Æ‘I‹“‚̈ê”N‚Å‚µ‚½BŽ„Ž©gA‘I‹“‘΍ôˆÏˆõ’·‚Æ‚µ‚Ä“}‘S‘Ì‚Ì‘I‹“‘΍ô‚ð’S‚¤‚Æ‚Æ‚à‚ɁA’nŒ³‚Ì“Œ–k6Œ§‚ð–z‘–‚µ‚āA‘½–Z‚È’†‚É‚à[ŽÀ‚µ‚½Šˆ“®‚ð“WŠJ‚µ‚Ü‚µ‚½BŒ‹‰Ê‚́A“ˆê‘I‚Å‚ÍŒó•âŽÒ2,121l‘Sˆõ‚ª“–‘I‚µAŒ‹“}ˆÈ—ˆ‰‚Ì¢“ˆê‘IŠ®Ÿ£‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½O‰@‘I‚ł́A“ñ‘吭“}‘ÎŒˆ‚Ì•—‚ª‚«r‚ê‚é’†A3‹cÈ‘‚Ì34‹cÈ‚ðŠm•ÛB”ä—á‹æ‚à‰ß‹ŽÅ‚‚Ì873–œ•[‚ðŠl“¾‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B‰·‚©‚¢‚»‚µ‚ÄŒœ–½‚Ì‚²Žx‰‡‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŠF—l‚ɁAS‚æ‚芴ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
œO‰@‘IŒãA•ÛŽçV“}‚ªŽ©–¯“}‚ɍ‡—¬B11ŒŽ18“ú‚ÌŽ©Œö“}Žñ‰ï’k‚ŁAV‚½‚ȘA—§­Œ ‡ˆÓ‚ª–¼‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‡ˆÓ‘‚ł́AO‰@‘I‚ÅŒf‚°‚½—¼“}‚Ì¢­Œ Œö–ñ£‚ðŒÝ‚¢‚ɍőåŒÀ‚É‘¸d‚µAˆê’v‹¦—Í‚µ‚ÄŽÀŒ»‚ÉŽæ‚è‘g‚Þ‚±‚Æ‚ðŠm”FB‚Ü‚½A¡Œã‚̏d“_­ô‰Û‘è‚Æ‚µ‚āA‡@ƒfƒtƒŒŽ•ž ‡AˆÀS‚Å‚«‚é”N‹à§“x‚̍\’z ‡BŽ¡ˆÀ‘΍ô ‡C—\ŽZ‚Ì–³‘ÊŒ­‚¢Œ©’¼‚µ‚ƍs­‰üŠv‚̐„i ‡DŠOŒð¥ˆÀ‘S•Ûá ‚Ì5“_‚𖾋L‚µ‚Ü‚µ‚½B—‚19“úAOŽQ‚ÌŽñ”ÇŽw–¼‚ðŽó‚¯‚Ä‘æ“ñŽŸ¬ò“àŠt‚ª”­‘«‚µ‚Ü‚µ‚½B
œO‰@‘I‹“‚ō‘–¯‚É–ñ‘©‚µ‚½­ôj—Ì(ƒ}ƒjƒtƒFƒXƒg)‚ÌŽÀŒ»‚ð}‚邽‚߁AŒö–¾“}‚Í‘I‹“’¼Œã‚Ì11ŒŽ13“úA“}“à‚ɐ_è‘ã•\‚ð–{•”’·‚Æ‚·‚éuƒ}ƒjƒtƒFƒXƒgŽÀŒ»„i–{•”v‚ðÝ’uB‚Ü‚¸‚Í”N––‚Ì—\ŽZ•Ò¬¥Å§‰ü³‚ð‚É‚ç‚݁A¢Å‹à‚̃€ƒ_Œ­‚¢ˆê‘|£‚⢔N‹à100”NˆÀSƒvƒ‰ƒ“‚ÌŽÀŒ»£¢ŒÙ—p500–œl‘no£¢Žá”NŽÒŽ¸‹Æ—¦”¼Œ¸£‚Ȃǃ}ƒjƒtƒFƒXƒg‚ÌŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯‚āA‚»‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ðŠJŽn‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊAŒö–ñŽÀŒ»‚Ì‘æˆê’e‚Æ‚µ‚āA
11ŒŽ19“ú‚É¢2004”N“xE­Žq‰»‘΍ô‚ÉŠÖ‚·‚é—^“}‡ˆÓ£‚ªs‚í‚êA¢Ž™“¶Žè“–‚ÌŠg[£¢•s”DŽ¡—Â̌oÏ“IŽx‰‡£‚Ȃǂ̏­Žq‰»‘΍ô‚ªŽÀŒ»‚·‚鎖‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
œ•½¬16”N“x‚Ì—\ŽZ¥Å§‚ɂ́A11ŒŽ’†{‚©‚çŠeŽí’c‘̂̃qƒAƒŠƒ“ƒO‚ðs‚¤‚Ȃǐ¸—Í“I‚ÈŽæ‚è‘g‚Ý‚ð“WŠJB—\ŽZ•Ò¬‚ł́A‚Ü‚¸‰ïŒv‚â—\ŽZŽè–@‚̉üŠv‚©‚çŽn‚߁A“Á•Ê‰ïŒv‚Ì”pŽ~‚âA•¡””N“x‚ɂ킽‚éuƒ‚ƒfƒ‹Ž–‹ÆvA•¡”È’¡‚ɉ¡’f“IEd“_“I‚É—\ŽZ”z•ª‚·‚éu­ôŒQv‚Ì“±“ü‚ȂǁAs­‚̃€ƒ_‚Ì”rœ‚ð–ÚŽw‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½—\ŽZ¥Å§‚Æ“¯Žž•Às‚ōs‚í‚ꂽ¢”N‹à§“x‰üŠv£‚́AŒö–¾“}ˆÄ‚ðƒx[ƒX‚É‹‹•t¥•‰’S¥àŒ¹‚Ì“¹‹Ø‚𖾊m‚É‚µ‚½‰üŠv‘æˆê’e‚ªŒˆ’肵‚Ü‚µ‚½B(—\ŽZ¥Å§‚ÌŠT—v‚Í2–Ê/”N‹à‰üŠv‚Í3–ÊŽQÆ)
œŽ„‚àŒoÏŽY‹Æ(’†¬Šé‹Æ/ƒGƒlƒ‹ƒM[)¥‘“yŒð’Ê¥”_—ѐ…ŽY¥•¶•”‰ÈŠw‚È‚ÇŠÖŒW‚·‚镪–ì‚Ì—\ŽZ•Ò¬¥Å§‰ü³‚ÉŒg‚í‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A—^“}®”õVŠ²üŒšÝ‘£iƒvƒƒWƒFƒNƒgƒ`[ƒ€‚Ì•›À’·‚Æ‚µ‚āAVŠ²ü®”õ‚Ì•ûŒü«‚ðŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚½‘¼A‘“yŠJ”­Š²üŽ©“®ŽÔŒšÝ‰ï‹cˆÏˆõ‚Æ‚µ‚Ä12/25‚̍‘Š²‰ï‹c‚ɏoÈ‚µA‚‘¬“¹˜H‚ÌŠî–{Œv‰æ¥®”õŒv‰æ‚ÌŒˆ’è‚ÉŠÖ‚í‚è‚Ü‚µ‚½B
œ–{”N7ŒŽ‚ÉŽQ‹c‰@‘I‹“‚ªs‚í‚ê‚Ü‚·B“ˆê‘I’n•û‘I(ƒzƒbƒv)¥O‰@‘‘I‹“(ƒXƒeƒbƒv)‚Ì‘Ždã‚°‚ð}‚é“}‚Ì–½‰^‚ð‚©‚¯‚½‘I‹“‚ŁA‘å’µ–ô‚ðŠú‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B12ŒŽ6“úA“}‘å‰ï‚É‘ã‚í‚é‘S‘Œ§‘ã•\ŽÒ‰ï‹c‚ðŠJÃ‚µA3‘I‹“‹æŠ®Ÿ‚Æ”ä—á1ç–œ•[7‹cÈˆÈã‚ð–ÚŽw‚µAŽQ‰@‘I‚̏o”­‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ„‚́A“}ŽQ‰@‘I‹“‘΍ô–{•”Ž––±‹Ç’·A‚»‚µ‚Ä•—ŠÔ‚Ђ³‚µ”ä—á—\’èŒó•â‚Ì‘‡‘I‘Ζ{•”’·‚ɏA”C‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡@•—ŠÔ‚Ђ³‚µ—\’èŒó•â‚Ì—ª—ð@¡
1947”N5ŒŽ–kŠC“¹¶‚Ü‚êA56ÎBŽD–yˆã‰È‘呲AˆãŠw”ŽŽmB“}’†‰›Š²Ž–¥•›Š²Ž–’·AŒ³ŠÂ‹«•›‘åbBŽQ‰@‹cˆõ‚QŠúB‰Æ‘°‚͍ȂÆ2’j5—‚Ì7l‚ÌŽq‹ŸA‘·4lB



News Letter No.20 - 2–ʁ@

@@@@@@•½¬16”N“x—\ŽZˆÄ‚ÌŠT—v‚ƃ|ƒCƒ“ƒg

@œ—\ŽZ‹K–͈͂ê”ʉïŒv83’›1109‰­‰~(0.4“‘)A­ô“IŒo”ï‚̈ê”ʍΏo‚Í0.1“‘‚Ì47’›6320‰­‰~BŒµ‚µ‚¢à­Ž–î‚Ì’†‚Å“O’ꂵ‚½ÎoŒ©’¼‚µ‚ðs‚¤ˆê•ûA‰ÈŠw‹Zp¥IT(î•ñ‹Zp)‚È‚ÇŒoÏŠˆ«‰»‚ɂ‚Ȃª‚镪–ì‚É—\ŽZ‚ðd“_”z•ª‚µ‚½—\ŽZ•Ò¬‚ŁAƒ}ƒjƒtƒFƒXƒg‹ï‘̉»‚ð–ÚŽw‚·Œö–¾“}‚ÌŽå’£‚ªA•L‚¢•ª–ì‚É”½‰f‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

y­Žq‰»‘΍ôz@Žqˆç‚ÄŽx‰‡‚Ì’Œ‚Å‚ ‚颎™“¶Žè“–£‚̑Ώۂª¬Šw3”N¶‚Ü‚ÅŠg‘傳‚ꂽ(300–œl‚̑Ώێґ)‚Ù‚©A“Á’è•s”DŽ¡—Ô¬Ž–‹Æ‚ªVÝ‚³‚êAŠ“¾§ŒÀ‚Í‚ ‚é‚à‚Ì‚ÌŒÀ“x10–œ‰~(”N1‰ñ)‚̏•¬‚ª2”NŠÔŽó‚¯‚ç‚ê‚鎖‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì‚Ù‚©A’nˆæŽqˆç‚ÄŽx‰‡Ž–‹Æ¥Ž™“¶‹s‘Ò–hŽ~‘΍ô¥—a‚©‚è•ÛˆçŽ–‹Æ¥¬Ž™“Á’莾Š³‘΍ô‚È‚Ç‚Ì”ï—p‚à—\ŽZŒvã‚³‚êA‹³ˆç‚ł́A§Šw‹à‚ÌŠg[‚âŠwZŠJ•ú¢Vƒvƒ‰ƒ“£(31‰­‰~)‚àŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½B
yŽ¡ˆÀ‘΍ôz@Ž¡ˆÀ‘΍ô‚Əo“ü‘ŠÇ—‘̐§‚Ì‹­‰»‚Ì‚½‚߁Aƒeƒ‘΍ôê–åEˆõ‚̐ݒu‚â`¥‹ó`‚È‚Ç‚ÌŠÄŽ‹‹­‰»‚ÉŒü‚¯‚½l“IŠî”Õ‹­‰»”Šg[‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½V‚½‚Ȕƍߑ{¸‘•’u‚̐ݒu‚âŒxŽ@¥ŒY–±Š‚̐®”õ”ï‚à[ŽÀ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
yƒGƒlƒ‹ƒM[¥‰ÈŠw‹Zpz@ƒGƒlƒ‹ƒM[ŠÖ˜A‚ł́AÈƒGƒl‹Zp‚Ì“±“ü‘£i‚É392‰­‰~(4.3“‘)A•——Í”­“d¥”R—¿“d’r‚ȂǐVƒGƒlƒ‹ƒM[‘£i‚É62“‘‚Ì216‰­‰~‚È‚Ç‚ªd“_”z•ª‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½‰ÈŠw‹Zp‚ł́A‰ÈŠw‹ZpU‹»”3.3“‘‚Ì1’›2699‰­‰~Šm•Û‚³‚ꂽ‚Ù‚©A‘΂ª‚ñ10ƒ•”Ní—ª‚âæ’[Œv‘ª•ªÍ‹Zp‹@ŠíŠJ”­‚È‚ÇŒoÏŠˆ«‰»‚É’¼Œ‹‚·‚錤‹†‚É1020‰­‰~Œvã‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
yŠX‚­‚èz@‘“yŒð’ʏȗ\ŽZ‚ł́AŠX‚­‚èŽx‰‡‚âŠÏŒõ—§‘‚̐„iAƒfƒB[ƒ[ƒ‹ŽÔ”ƒ‚¢‘Ö‚¦—ZŽ‘§“x‚È‚Ç‚ªŽÀŒ»BŠX‚­‚è‚ł́AŽs’¬‘º‚ÌŽ©Žå«¥Ù—Ê‚ð‘啝‚ɍ‚‚ß‚½V‚µ‚¢§“x¢‚Ü‚¿‚­‚èŒð•t‹à£(1330‰­‰~)‚ª‘nÝ‚³‚êAŠÏŒõU‹»‚Å‚à“ú–{‚Ì–£—Í‚ðŠCŠO‚É”­M‚·‚颃rƒWƒbƒg¥ƒWƒƒƒpƒ“¥ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“£„iŒo”ï32‰­‰~‚ª·‚荞‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½B@
@@@•½¬16”N“xÅ§‰ü³‚ÌŠT—v‚ƃ|ƒCƒ“ƒg

@œ¢”N‹à§“x‰üŠv£‚⍑‚Æ’n•û‚ÌÅà­‰üŠv‚Å‚ ‚颎OˆÊˆê‘̂̉üŠv£‚È‚Ç’†’·Šú‚ɂ킽‚é\‘¢‰üŠv‚É“¹‹Ø‚ð‚‚¯‚½2004”N“xÅ§‰ü³‚ªŒˆ’肵‚Ü‚µ‚½B”N‹à‰üŠv¥ŽOˆÊˆê‘̉üŠv‚Æ‚à‚ɁAƒfƒtƒŒŽ•ž‚Ì‚½‚ß‚ÌŒoÏŠˆ«‰»ô‚ÉŽæ‚è‘g‚ÞŽíX‚̐Ő§‰üŠv‚à·‚荞‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½B

y”N‹à§“x‰üŠvz
3–ÊŽQÆ
yŽOˆÊˆê‘̉üŠvzÅŒ¹‚ɂ‚¢‚Ä¢•½¬18”N“x‚܂łɏŠ“¾Å(‘Å)‚©‚çŒÂlZ–¯Å(’n•ûÅ)‚Ö‚Ì–{Ši“I‚ȐŌ¹ˆÚ÷‚ðŽÀŽ{‚·‚飂±‚Ƃ𖾋LBŽb’è“I‚É16”N“x‚Í¢Š“¾÷—^Å£‚ð‘nÝ‚µ‚āAŠ“¾Å‚̈ꕔ‚ðŽg“r‚𐧌À‚µ‚È‚¢ˆê”ÊàŒ¹‚Æ‚·‚éŒ`‚ŁA’n•û‚É”z•ª‚·‚鎖‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
yŠé‹Æ‚ÌŠˆ«‰»Å§zŠî–{“I‚ɂ́AŒ¤‹†ŠJ”­¥“ŠŽ‘‘£iÅ§‚ð‚Í‚¶‚ß–{”N“xŽÀŽ{‚µ‚½‹K–ÍŒ¸Å‚ª—ˆ”N“x‚à1.5’›‰~‹K–Í‚ÅŒp‘±B’†¬Šé‹Æ¥ƒxƒ“ƒ`ƒƒ[Šé‹ÆŽx‰‡ô‚Æ‚µ‚āAŒÂl“ŠŽ‘‰Æ‚ªƒxƒ“ƒ`ƒƒ[Šé‹Æ‚É“ŠŽ‘‚·‚éÛ‚É—D‹ö‚·‚éƒGƒ“ƒWƒFƒ‹Å§‚ÌŠg[‚â’†¬Šé‹Æ“ŠŽ‘‘£iÅ§‚Ì2”N‰„’·AŽ–‹Æ³Œp‚̉~ŠŠ‰»Å§‚ÌŠg[“™‚à}‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚Ì‘¼‚ÌŠé‹ÆŒ¸Å‚ł́A˜AŒ‹”[Å§“x‚ðÌ—p‚µ‚½–@l‚̘AŒ‹•„‰ÛÅ(–@lÅ2“•‰’S)‚ª”pŽ~‚³‚êAŠm’è‹’o‹à(“ú–{”Å401K)‚ÌŠ|‚¯‹à‚Ì”ñ‰ÛÅãŒ¸Šz‚ªŒŽ3.6–œ‰~‚©‚ç4.6‰~‚ÉŠg‘傳‚ê‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½AŒ‡‘¹‹à‚ð—‚”N“xˆÈ~‚̍•Žš‚Æ‘ŠŽE‚Å‚«‚éŒJ‰zTœ‚ÌŠúŠÔ‚à5‚©‚ç7”N‚ɉ„’·‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
yƒfƒtƒŒ•s‹µ‚ւ̑Ήžz
‘¶‘±‚ªÅ“_‚¾‚Á‚½Z‘[ƒ“Œ¸Å‚́AŒö–¾“}‚ÌŽå’£‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚Ä—ˆ”N“x‚àŒp‘±‚·‚邱‚Æ‚ªŒˆ’èB‚»‚̏ã‚Å•½¬17”NˆÈ~4”N‚©‚¯‚Ä’iŠK“I‚Ɉ³k‚·‚邱‚Æ‚ÅŒˆ’…‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‘¼A“y’n‚̏÷“n‘¹Ž¸‚ð3”NŠÔŠ“¾Tœo—ˆ‚颏÷“n‘¹Ž¸ŒJ‰zTœ§“x£‚Ì‘nÝ‚âZ‘‘Ö‘¹Ž¸‚̏Š“¾Tœ“Á—á‚Ì3”N‰„’·‚àŒˆ’èB“y’n÷“n‰v‰ÛÅ‚à’·Šú•Û—L(5”N’´)‚Í26“¨20“A5”NˆÈ“à‚Í52“¨39“‚ÉŒyŒ¸‚³‚ê‚é‚ȂǁAŽ‘ŽYƒfƒtƒŒ‘΍ô‚ªu‚¶‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
yZ–¯Å‚Ȃǂ̌l•‰’Sz
ŒÂlZ–¯Å‚Ì‹Ï“™Š„(’èŠz•”•ª)‚ɂ‚¢‚āA‡@Å—¦‚̈ø‚«ã‚° ‡AŽs’¬‘ºÅ—¦‹æ•ª‚Ì”pŽ~ ‡B¶Œv“¯ˆêÈ‚Ì”ñ‰ÛÅ”pŽ~ ‚ª­•{Å’²‚Ì“–‰ˆÄ‚Å‚µ‚½‚ªAŒö–¾“}‚Ì‹­‚¢—v¿‚ő啝‘Å‚ÉŽ•Ž~‚ß‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚µ‚½BÅ—¦ˆø‚«ã‚°‚ÍŒ©‘—‚ç‚êAŽs’¬‘º‚̐ŗ¦‹æ•ª‚͈ꗥ”NŠÔ4,000‰~‚ÅŒˆ’…B¶Œv“¯ˆêÈ(”NŽû100–œ‰~’´)‚Ì”ñ‰ÛÅ‘[’u‚ɂ‚¢‚ẮA’iŠK“I”pŽ~‚ÌŒo‰ß‘[’u‚ðu‚¶‚鎖‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B






News Letter No.20 - 3–ʁ@

@@@@@@ŽQ‰@‘I1000–œ‚ÉŒü‚¯‚ăXƒ^[ƒg

yO‹c‰@‘‘I‹“‚Ì‘Š‡z

@Œö–¾“}‚Í3‹cÈ‘‚Ì34‹cÈ‚ðŠl“¾B”ä—á‹æ‚Å‚Í–ñ100–œ•[‘‚Ì873–œ•[‚ðŸ‚¿Žæ‚鎖‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½Bƒ}ƒXƒRƒ~‚É‚æ‚颓ñ‘吭“}‘ÎŒˆ£‚ÌŒ–“`‚ŁAŽ©–¯¥–¯ŽåˆÈŠO‚̐­“}‚ªŒ¬•À‚Ý‹êíA‹¤ŽY“}‚ª20‹cÈ‚©‚ç9‹cÈ‚ɁAŽÐ–¯“}‚ª18‹cÈ‚©‚ç6‹cÈ‚É‹cÈ‚ðŒƒŒ¸‚³‚¹‚é’†‚ŁAŒö–¾“}‚ª‘Pí‚µ‚½‚±‚Ƃ̈Ӗ¡‚Í‘å‚«‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B˜A—§­Œ ‚É‚¨‚¯‚é–ðŠ„‚ÆŽÀÑ‚Ö‚Ì•]‰¿A‚Ü‚½“ñ‘吭“}‚Å‚Í‹zŽû‚Å‚«‚È‚¢‘–¯ƒj[ƒY‚̎󂯎M‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠú‘҂𓾂½‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰½‚æ‚è‚àA“}ˆõ¥ŽxŽŽÒ‚Ì•ûX‚Ì’‹–é‚𕪂©‚½‚Ê”M‚«Žx‰‡‚ª‚ ‚Á‚½‚ê‚΂±‚»‚ƁAS‚æ‚芴ŽÓ‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·B

yŽQ‰@‘IŠ®Ÿ‚ÉŒü‚¯‚āz
@12ŒŽ6“ú‚É‘S‘Œ§‘ã•\ŽÒ‰ï‹c‚ðŠJÃ‚µAŽQ‹c‰@‘I‹“‚Ö‚Ì–{Ši“I‚ȃXƒ^[ƒg‚ðØ‚è‚Ü‚µ‚½B7ŒŽ‚ÌŽQ‰@‘I‚́A“Œ‹ž¥‘åã¥é‹Ê‚Ì3‘I‹“‹æ‚ÌŠ®Ÿ‚Æ”ä—á‹æ1000–œ•[7‹cÈˆÈã‚ÌŠl“¾‚ª–Ú•W‚Å‚·B“ñ‘吭“}‚Ö‚Ì—¬‚ê‚àX‚É‹­‚­‚È‚é‚Æ—\‘z‚³‚êA¶”¼‰Â‚Ȑ킢‚Å‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA’nˆæ‚ɍª‚´‚µ‚½–K–â‘Θb‰^“®¥’nˆæƒTƒ|[ƒg‰^“®‚È‚ÇŒŒ‚ÌŸø‚ނ悤‚È“úíŠˆ“®‚ðŠ¸s‚µ‚Ä•K‚¸Ÿ—˜‚·‚é‚ÆŒˆˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@ƒCƒ‰ƒN•œ‹»‚ւ̐l“¹“IŽx‰‡

œ­•{‚Í12ŒŽ9“úAƒCƒ‰ƒNl“¹•œ‹»Žx‰‡“Á•Ê‘[’u–@‚ÉŠî‚«AŽ©‰q‘à”hŒ­‚ðŠÜ‚ÞŠî–{Œv‰æ‚ðŒˆ’èBŒö–¾“}‚́A‡@ƒCƒ‰ƒN‚Ì•œ‹»Žx‰‡‚́Að”N5ŒŽ‚É‘S‰ïˆê’v‚ÅÌ‘ð‚³‚ê‚½‘˜AŒˆ‹c1483‚ÉŠî‚­‘ÛŽÐ‰ï‚Ì‘ˆÓ‚Å‚ ‚é@‡Aˆù—¿…‹Ÿ‹‹‚³‚¦Šë‚¢ƒCƒ‰ƒN‚ł́AŽ©ŒÈŠ®Œ‹Œ^‚ÌŽ©‰q‘à‚Å‚µ‚©‘Ήž‚Å‚«‚È‚¢@‡BŠî–{Œv‰æ‚É‚¨‚¯‚鎩‰q‘à‚̎劈“®‚́Aˆã—ÃŽx‰‡¥Œö‹¤Ž{Ý‚Ì•œ‹Œ®”õ¥l“¹•œ‹»ŠÖ˜A•¨Ž‘‚Ì‹ó—A‚Ȃǐl“¹•œ‹»Žx‰‡‚Å‚ ‚é@‡Cl“I‘ÛvŒ£‚ðs‚¤‚Æ‚¢‚¤‘‰ÆˆÓŽv‚ð“àŠO‚ÉŽ¦‚·‚±‚Ƃ͏d—v‚¾@‚Æ‚ÌŠÏ“_‚©‚çŠî–{Œv‰æ‚ÌŠt‹cŒˆ’è‚𗹏³‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA‘˜AŽ©g‚ªŒ»’n‚ōUŒ‚‚ðŽó‚¯A“ú–{lŠOŒðŠ¯‚ªƒeƒ‚Ì‹]µ‚É‚È‚é‚ȂǁAƒCƒ‰ƒNî¨‚͍¬–À‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B12ŒŽ9“ú‚Ì“}Žñ‰ï’k‚Å¢“Á‚É—¤ãŽ©‰q‘à‚Ì”hŒ­ŽžŠú‚ÍŽ¡ˆÀó‹µ‚ð\•ªŒ©‹É‚߁A—^“}‹¦‹c‚ðŒo‚½ã‚ŐTd‚É”»’f‚·‚é‚悤£‹­‚­—v¿AŠo‘‚É‚à–¾‹L‚µ‚Ü‚µ‚½B@


@@@@@@@@
uˆÀS‚Ì”N‹àv‚Ö‘å‚«‚­‘Oi
œO‰@‘IÅ‘å‚Ì‘ˆ“_‚Å‚ ‚Á‚½”N‹à‰üŠv‚́AŒö–¾“}‚Ì¢”N‹à100”NˆÀSƒvƒ‰ƒ“£‚ðƒx[ƒX‚ɐ¸—Í“I‚ÈŒŸ“¢‚ªs‚í‚êA12/17‘æˆêƒ‰ƒEƒ“ƒh‚̍œŠi‚ªŒˆ’肵‚Ü‚µ‚½B
‘æˆêƒ‰ƒEƒ“ƒh‚̃|ƒCƒ“ƒg‚́A‹‹•t¥•‰’S¥àŒ¹‚Ì“¹‹Ø£‚𖾂炩‚É‚·‚鎖B‹‹•t‚́AŒ»–ðŽž‘ã‚Ì50“ˆÈã‚ðŠm•Û‚·‚鎖‚ª‡ˆÓ‚³‚êA•ÛŒ¯—¿•‰’S‚Í”N0.354%‚¸‚Â13”N‚©‚¯‚X‚Ɉø‚«ã‚°‚Ü‚·‚ªAãŒÀ‚ð18.35“(–{l•‰’S9.175“)‚Æ‚µŽ•Ž~‚ß‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½AŒ»–𐢑ã‚Ì•ÛŒ¯—¿‚ð—}§‚·‚邽‚߁AŠî‘b”N‹à‚̍‘ŒÉ•‰’S‚ðŒ»s‚Ì1/3‚©‚ç1/2‚Ɉø‚«ã‚°‚鎖‚à‡ˆÓBàŒ¹Šm•Û‚ɂ‚¢‚ẮA16”N“x‚É”N‹à‰ÛÅ‚Ì“K³‰»A17¥18”N“x‚É’è—¦Œ¸Å‚̏kŒ¸¥”pŽ~‚ȂnjlŠ“¾‰ÛÅ‚ÌŒ©’¼‚µA18”N“x‚ð–Ú“r‚ɎЉï•Ûá‹‹•t‚ÌŒ©’¼‚µ‚ƏÁ”ïÅ‚ðŠÜ‚Þ”²–{“I‚ȐŐ§‰üŠv‚ðs‚¤‚±‚Ƃō‡ˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½B

@@@@@’…ŽÀ‚Ȑ®”õVŠ²ü‚ÌŒšÝ„i


@œ12ŒŽA—^“}®”õVŠ²üŒšÝ‘£iƒvƒƒWƒFƒNƒgƒ`[ƒ€‚Ì•›À’·‚Æ‚µ‚Ä¢®”õVŠ²ü‚ÌŽæ‚舵‚¢•ûj£‚ÌŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚É–z‘–‚µ‚Ü‚µ‚½BVŠ²ü‚̐®”õ‚́A–¢®”õ’nˆæ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í’·”N‚̔ߊè‚Å‚ ‚èA’nˆæ”­“W‚ÌŽ²‚Æ‚È‚éŽÐ‰ïŽ‘–{®”õBˆê•ûAàŒ¹–â‘è‚âŒö‹¤Ž–‹Æ‚ÌŒø—¦‰»¥d“_‰»‚Ì‹c˜_‚à‚ ‚èA‘å•Ï“‚¢­Ž¡‰Û‘è‚Å‚·B
@12ŒŽ17“úA‡@–kŠC“¹¥‹ãB¥–k—¤3ü‚Ì–¢’…H‹æŠÔ‚ɂ‚¢‚āA’…H‚ð‘O’ñ‚ÉŽ–‹Æ‹K–Í¥Ž–‹Æ‚̐i‚ß•û“™‚ðŒŸ“¢‚·‚邽‚ߢ­•{¥—^“}ŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ï£‚ðÝ’u‚·‚é@‡A“¯ˆÏˆõ‰ï‚ł́AˆÀ’è“I‚ÈàŒ¹‚ÌŠm•Û¥ŽûŽxÌŽZ«¥“ŠŽ‘Œø‰Ê¥Ž–‹Æ”ï“™‚𐸍¸‚µA•½¬16”N6ŒŽ‚Ü‚Å‚ÉŒ‹˜_‚𓾂é@‡B•½¬16”N“x‚́A®”õVŠ²üŒšÝ„i‚“x‰»“™Ž–‹Æ”ï‚𑝊z‚µ‚Ä•K—v‚ȏ€”õŽ–‹Æ‚ðs‚¤@“™‚ð“à—e‚Æ‚µ‚½Žæ‚舵‚¢•ûj‚𐭕{‚É’ño‚µ‚Ü‚µ‚½B@


@@@@
Ži–@§“x‰üŠv`R”»ˆõ§“x’ñŒ¾`

@œ“}Ži–@§“x‰üŠvƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃ƒ“ƒo[‚Æ‚µ‚Ĉê˜A‚ÌŽi–@§“x‰üŠv‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B12ŒŽ16“úAŒö–¾“}‚Ì¢Ù”»ˆõ§“x‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì’ñŒ¾£‚ð–ì‘ò–@‘Š(Ži–@§“x‰üŠv„i–{•”•›–{•”’·)‚É’ño‚µ‚Ü‚µ‚½B¢Ù”»ˆõ§“x£‚Ƃ́AŒYŽ–Ù”»‚ÅŽs–¯(Ù”»ˆõ)‚ƍٔ»Š¯‚ªˆê‚ɏ؋’‚𒲂ׁA”»Œˆ‚ð‰º‚·§“x‚ŁAŽi–@‰üŠv‚Ì–Ú‹Ê‚Æ‚µ‚Đ­•{‚͏í‰ï‚Å‚Ì–@ˆÄ¬—§‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒö–¾“}‚̓}ƒjƒtƒFƒXƒg‚ÉŽÀŒ»‚𐷂荞‚݁A12ŒŽ11“ú‚Ɂu‡‹c‘̂̍\¬‚͍ٔ»Š¯2lAÙ”»ˆõ7lv‚Ȃǂ𒌂Ƃ·‚é’ñŒ¾‚ð”­•\‚µ‚Ü‚µ‚½B–@–±‘åb‚É‚Í¢Ù”»ˆõ§“x‚́AŒ»s‚̐§“x‚É‚Æ‚ç‚í‚ꂸ‚ɐV‚µ‚¢”­‘z‚ō\’z‚µA‘–¯‚ªŽQ‰Á‚µ‚â‚·‚­A•ª‚©‚è‚â‚·‚­AŽQ‰Á‚̈Ӌ`‚ðŽÀŠ´‚Å‚«‚鐧“x‚É£‚Ƃ̉䂪“}‚̍l‚¦‚ð“`‚¦A“à—e‚𐭕{ˆÄ‚É”½‰f‚³‚¹‚é‚悤\‚µ“ü‚ê‚Ü‚µ‚½B @



News Letter No.20- 4–ʁ@

@‘“yŠJ”­Š²üŽ©“®ŽÔ“¹ŒšÝ‰ï‹c
œ12ŒŽ25“úA4”N‚Ô‚è‚̍‘Š²‰ï‹c‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BŽ„‚à20–¼‚̈ψõ‚̈êl‚Æ‚µ‚ďoÈB‡@Šî–{Œv‰æ¥®”õŒv‰æ‚ÌŒšÝŽå‘Ì(V’¼Š‚Ő®”õ‚³‚ê‚é‹æŠÔ) ‡A®”õŒv‰æ‚ł̍HŽ–‚É—v‚·‚é”ï—p‚ÌŠTŽZŠz(ƒRƒXƒgkŒ¸‚ª}‚ç‚ê‚é‹æŠÔ) ‡BŠî–{Œv‰æ¥®”õŒv‰æ‚ÌIC‚̒ljÁ@‚Ì3“_‚𒆐S‚ɍ¡Œã‚̍‚‘¬“¹˜H‚̐®”õ‚ɂ‚¢‚ÄŠˆ”­‚È‹c˜_‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚Í¢’n•û‚É‚Æ‚Á‚č‚‘¬“¹˜H‚̐®”õ‚́A’nˆæ”­“W‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—v•s‰ÂŒ‡‚ȎЉïŠî”Ր®”õ£‚Ƃ̃Xƒ^ƒ“ƒX‚Å‹c˜_‚ɐϋɎQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B@”_ì•¨’ቷ¥“úÆ•s‘«”íŠQ‘΍ô œð”N‰Ä‚̒ቷáŠQ‚Æ“úÆ•s‘«‚É‚æ‚é”_ì•¨”íŠQ–â‘è‚ł́A‚¢‚¿‘‚­“}–{•”‚É”íŠQ‘΍ô–{•”‚ðÝ’uBŽ„‚à‘΍ô–{•”’·‚Æ‚µ‚āA‹{é¥•Ÿ“‡¥ŠâŽè¥ÂX‚ðŒ»’nŽ‹Ž@‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɁAJA‘S’†‚È‚ÇŠÖŒWŽÒ‚Æ‚à‘Ήžô‚ð‹¦‹c‚µAå‘äŽs’·‚âÂXŒ§’mŽ–A”_…‘åb‚Ɂu”_‹Æ‹¤Ï‹à‚Ì‘ŠúŽx•¥‚¢v‚Ȃǐv‘¬‚ȑΉž‚ð‹­‚­—v¿‚µ‚Ü‚µ‚½B

@@Ž™“¶Žè“–Šg[‚Æ•s”DŽ¡—ÃŽx‰‡
œ11ŒŽ19“ú‚ÉŽ©–¯¥Œö–¾‚ª‡ˆÓ‚µ‚½¢2004”N“x¥­Žq‰»‘΍ô‚ÉŠÖ‚·‚é—^“}‡ˆÓ£‚É‚æ‚èAO‰@‘Iƒ}ƒjƒtƒFƒXƒg‚Å–ñ‘©‚µ‚½¢Ž™“¶Žè“–‚ÌŠg[£‚ªŒˆ’èB–{”N4ŒŽ‚©‚珬Šw3”N¶‚Ü‚ÅŠg[‚³‚êA‘Ώێ҂à660–œl‚©‚ç960–œl‚ɑ啝‘‰Á‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½AŽ„‚ªˆÏˆõ‰ïŽ¿–â‚ÅŽæ‚èã‚°‚Ä‚«‚½¢•s”DŽ¡—Â̌oÏŽx‰‡Žx‰‡£‚⢏¬Ž™–«Ž¾Š³‘΍ô‚ÌŠm—§£¢Ž™“¶‹s‘Ò–hŽ~‘΍ô‚̏[ŽÀ£“™‚à‡ˆÓ‚³‚êA—\ŽZ‰»‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

@@•ÄÁ”ïŠg‘奏ƒ•ÄŽð‹cˆõ˜A–¿
œ12ŒŽ1“úA’´“}”h‚̏OŽQ‘‰ï‹cˆõ241–¼‚ł‚­‚颕ďÁ”ïŠg‘奏ƒ•ÄŽð‹cˆõ˜A–¿£‚Ì‘‰ï‚ªŠJ‚©‚êA•›‰ï’·‚ɏA”C‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚Ì‹cˆõ˜A–¿‚́A¢ƒRƒ£‚̏Á”ïŠg‘å‚ð}‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɁAƒ•ÄŽð‚𕁋y‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½‘‰ï‹cˆõ‚̏W‚Ü‚è‚Å‚·BƒRƒ‚É‚Í’·‚¢”NŒŽ‚É”|‚í‚ꂽ–L‚©‚ȐH•¶‰»‚ª‚ ‚èA“Á‚É“Œ–k‚́AŠeŒ§‚»‚ꂼ‚ê‚É“`““I‚ȃRƒH•¶‰»‚Æ—D‚ꂽ–ÁŽð‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
¢•Ä£‚̐H•¨‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–Lõ‚³‚ðÄ”­Œ©‚µ‚Ä‚¢‚­ì‹Æ‚́AŽY‹Æ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì¢”_£‚ðŽx‚¦‚邾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AHˆç‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚à‘厖‚È‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@@@‘åŠw‰üŠv`“Œ–k‘å‚Ƃ̘AŒg
œð”N‚̒ʏ퍑‰ï‚ō‘—§‘åŠw–@l–@‚ª¬—§‚µA¢Šˆ—͂ƍ‘Û‹£‘ˆ—Í‚ð”õ‚¦‚½–£—Í‚ ‚é‘åŠw£‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä–{Ši“I‚È‘åŠw‰üŠv‚ªi“W‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ„‚à‰ÈŠw‹Zp‘n‘¢—§‘‚ð–ÚŽw‚·ŠÏ“_‚©‚çA•êZ“Œ–k‘å‚ƘAŒg‚µ‚č‘—§‘åŠw‰^‰c”漏{Ý®”õ”ï•â•‹à‚È‚Ç‘åŠw—\ŽZ‚̏[ŽÀ‚É“­‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½ANICHe(“Œ–k‘åŠw–¢—ˆ‰ÈŠw‹Zp‹¤“¯Œ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[)‚Ì‹¦‹c‰ïˆÏˆõ‚Æ‚µ‚āAŽYŠw˜AŒg‚É‚æ‚éVŽY‹Æ‘no‚É‚àŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B@@

@@@ƒT[ƒrƒX¥—¬’ʘA‡‚Æ‚ÌŒð—¬
œ—FD‹cˆõ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éƒT[ƒrƒX¥—¬’ʘA‡‚ÌŠF—l‚ɂ́A‘‘I‹“‚ÅŒ£g“I‚È‚²Žx‰‡‚𒸂«‚Ü‚µ‚½BŽ„‚àŠe˜J“­‘g‚Ì‘å‰ï‚É‚àŽQ‰Á‚µA‚æ‚è‹­‚¢˜A‘Ñ‚ð[‚߂鎖‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B10/7“¡è˜J“­‘g‡A10/17‘åÀ˜J“­‘g‡A10/19‚æ‚Ë‚â˜J“­‘g‡A10/27ì“¿˜J“­‘g‡A10/28“¡èSM˜J“­‘g‡‚ÌŠe‘å‰ï‚ɏoÈB‘å‰ï‚ÉŽQ‰Á‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½ŽOt‰®(”ªŒË)A‘Sƒ^ƒJƒ„ƒiƒM(‘å‹È)Aƒ}ƒ‹ƒ_ƒC(H“c)Aƒ}ƒCƒ„(‘å‘D“n)A‚³‚­‚ç–ì•S‰Ý“XAƒŠƒIƒ“¥ƒh[ƒ‹(‰ï’Ã)A“Œ–kƒP[ƒYƒfƒ“ƒLAŽO‰zå‘äŽx•”A\Žš‰®å‘äŽx•”‚ÌŠe˜J“­‘g‡‚Ƃ́A‚Ü‚½‹@‰ï‚ð‚݂角k¥ˆÓŒ©ŒðŠ·‚ªo—ˆ‚ê‚΂ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘I‹“ŒãAƒT[ƒrƒX¥—¬’ʘA‡–{•”‚Æ—FD‹cˆõ‚Æ‚µ‚ĐV‚½‚Ȑ­ô‹¦’菑‚ðŒð‚킵‚Ü‚µ‚½B


@“ú–{—Տ°ŠÅŒì‰Æ­‹¦‰ï‚Ƃ̘AŒg
œ’·”N‚»‚ÌŽ–‹ÆÄ•Ò‚ÉŠÖ‚í‚Á‚Ä‚«‚½ŠÅŒì•w‰Æ­•wÐ‰îŠ‚ÌŠF—l‚Ƃ́AŒ¤C‰ï‚⍧’k‰ï‚ð’Ê‚¶‚čX‚ɘAŒg‚ð[‚ß‚Ü‚µ‚½B9/18–@’茤C¥‘ã•\ŽÒ§’k‰ïA10/16lÞŽ–‹ÆŒo‰cŽÒŒ¤C‰ï‚È‚Ç‚ÉŽQ‰ÁB‚Ü‚½O‰@‘I‚ł́A„‘E‚à’¸‚«‰·‚©‚¢‚²Žx‰‡‚ðŽ’‚è‚Ü‚µ‚½B
–{”N‚͉îŒì•ÛŒ¯‚ÌŒ©’¼‚µ”NA‚æ‚è—Ç‚¢Ý‘î‰îŒì‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄŒ»ê‚̐º‚𔽉f‚³‚¹‚Ä‚¢‚±‚¤‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@@@@ ŠeŽí‘å‰ï‚ւ̏oÈ
œŠÖŒW‚·‚éŠeŽí‘å‰ï‚⍧’k‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B8/2‘S‘‹™–¯‘å‰ïA8/28‘S‘”_‹Æ‘ã•\ŽÒW‰ïA11/17JA‹{éŒ§‘å‰ïA11/18“Œ–kŒö‹¤“ŠŽ‘§’k‰ïA11/20“sŽsŠî”Ր®”õ‘å‰ïA11/21‘S‘“sŽsŒö‰€®”õ‘å‰ïA11/21“Œ–k‘“¹‹¦‹c‰ïA11/26Žw’è“sŽs§’k‰ïA11/26“Œ–kŽ¡…Ž–‹Æ—v–]‰ïA11/27˜A‘±—§‘ÌŒð·Ž–‹Æ‘S‘‘å‰ïA11/27“ú–{»–òH‹Æ§’k‰ïA11/27‘S‘Z‘î“y’nÅ§‘å‰ïA12/1‘S‘‰ß‘a’nˆæŽ©—§‘£i‘‰ïA12/2‘S‘Ž¡…»–h‘å‰ïA12/2•xŽRŒ§d“_Ž–‹Æà–¾‰ïA12/3‹{éŒ§’¬‘º‰ï§’k‰ï‚ȂǁB

@@@@ “Œ‹ž¥“Œ–k‚̌㉇‰ïŠˆ“®
œ“Œ‹žŒã‰‡‰ï‚Å‚Í8/20–ðˆõ§’k‰ïA10/8‘­•ñ‰ï‚ðA“Œ–k‚ł́A10/21Œã‰‡‰ïŒˆ‹N‘å‰ïA12/4‘­•ñ‰ï‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚µ‚½BŒã‰‡‰ï‚ÌŠF—l‚ɂ́A¡‰ñ‘I‹“‚Å•ÀX‚È‚ç‚Ê‚²Žx‰‡‚𒸂«Š´ŽÓ‚ÌŒ¾—t‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

@@@@
¡V”NŽ––±ŠŠJ‚«¡
‚PŒŽ‚T“ú(ŒŽ)ŒßŒã‚RŽž‚©‚ç“Œ–kŽ––±Š‚ōs‚¢‚Ü‚·B
@
‚²ˆÓŒ©‚²Š´‘z‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚炨Šñ‚¹‰º‚³‚¢
’¼Úƒ[ƒ‹‚³‚ê‚éê‡‚́A
‰º‹Lƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚Ö




•ÒWE§ì/Œö–¾“}O‹c‰@”ä—á‹æ“Œ–k‘æ‚P‘Žx•”
Copyright©2000-2010 ˆäã‹`‹vŽ––±Š All Rights Reserved.