No.11
1999.8.5
[‘‰ïŽ––±Š] §100-8982 “Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ‰i“c’¬2-1-2@O‹c‰@‘æ“ñ‹cˆõ‰ïŠÙ724†Žº @TEL 03(3508)7474 @FAX 03(3508)3354
[“Œ–kŽ––±Š] §983-0852 ‹{éŒ§å‘äŽs‹{é–ì‹æžÖ‰ª4-5-24@‘æˆêƒp[ƒNƒrƒ‹501† @TEL 022(256)6488 @FAX 022(256)6576



News Letter No.11 - 1–ʁ@

œ7ŒŽ24“úŒö–¾“}—ÕŽž‘S‘‘å‰ï‚ªŠJÃ‚³‚êAuŒö–¾“}‚ª­Œ ‚ÉŽQ‰æ‚µA˜A—§­Œ ‚ªˆê—ƒ‚ð’S‚¤‚±‚Æ‚àˆê‚‚̑傫‚È‘I‘ðŽˆ‚Å‚ ‚év‚Ƃ̉^“®•ûji—vŽ|2–ʁj‚ÆŠî–{­ôu21¢‹I“ú–{‚̉üŠvƒvƒ‰ƒ“vi—vŽ|3–ʁj‚ªÌ‘ð‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BŽ„‚à‹N‘Ó”CŽÒ‚Ì‚Pl‚Æ‚µ‚āA‰^“®•ûjˆÄ‚̍쐬‚É‚½‚¸‚³‚í‚è‚Ü‚µ‚½BŠî–{­ô‚ł́A­Ž¡s­‰üŠv‚ð’S“–‚µA‘æ6Íud’¼‚µ‚½­Ž¡Es­EŽÐ‰ïƒVƒXƒeƒ€‚̉üŠvv‚Ì‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
@“}‘å‰ï‚ð‚¤‚¯‚čs‚í‚ꂽ7ŒŽ26“ú‚ÌŒö–¾EŽ©–¯“}Žñ‰ï’k‚ł́AŽ©–¯“}‚©‚ç—v¿‚Ì‚ ‚Á‚½u˜A—§­Œ ŽQ‰Áv‚ɂ‚¢‚āu­ô‹¦‹c‚ª®‚¦‚΁AŠt“à‚É“ü‚è˜A—§­Œ ‚ðì‚é—pˆÓ‚ª‚ ‚év‚Ɖñ“šB­ô‡ˆÓ‚ðŒo‚½ã‚ÅŠt“à‹¦—Í‚ÌŒ`‚Ő­Œ ‚ÉŽQ‰Á‚·‚éˆÓŒü‚ð“`‚¦‚Ü‚µ‚½B¡ŒãAŠî–{­ô‚ð‚à‚Ƃɐ­Œ ‹¦‹c‚ðs‚¢A‘‚¯‚ê‚Î12”N“x—\ŽZEŠTŽZ—v‹‚Ì’iŠK‚©‚琭Œ ‚ÉŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B

œ‰½ŒÌ‚¢‚ܘA—§‚È‚Ì‚©B“}‘å‰ï‚Å‚àŽíX‹c˜_‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA(1)Œ»Ý‚Ì“ú–{ŽÐ‰ï‚ÌŠë‹@“Ió‹µ‚ð‘ÅŠJ‚·‚é‚ɂ́AƒLƒƒƒXƒ`ƒ“ƒOƒ{[ƒh‚ðsŽg‚µ‚½Žó‚¯g“I‚ȑΉž‚Å‚Í‚È‚­A^³–Ê‚©‚ç“ú–{‚̐­Ž¡‚ÉŒü‚«‡‚¢A­ôE–@ˆÄ‚̍쐬’iŠK‚©‚çŽQ‰æ‚·‚éÏ‹É“I‚ȍs“®‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB(2)‰ß‹Ž10”N‚̍‘­‘I‹“‚ÌŒ‹‰Ê‚ðŒ©‚Ä‚àŽ©–¯“}‚͉ߔ¼”‚𐬂µ“¾‚¸A‚Ü‚½•À—§§‚É‚æ‚Á‚Ä—U“±‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½“ñ‘吭“}§‚à–¯ˆÓ‚ª“¾‚ç‚ꂸAŽž‘ã‚́u˜A—§v‚ðŽuŒü‚µ‚Ä‚¢‚éB(3)‚±‚¤‚µ‚½ó‹µ•Ï‰»‚𕪐͂µ‚½­•{EŽ©–¯“}‚©‚çu­Ž¡‚̈À’è‚ƃŠ[ƒ_[ƒVƒbƒv‚ÌŠm—§v‚Ì‚½‚ߘA—§­Œ ‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢Ž|‚Ì—v¿‚ª‚ ‚Á‚½B(4)‘‚Ì“àŠO‚ɐ[‚ȉۑ肪ŽRÏ‚µA“ú–{ŽÐ‰ï‚Ɂu•sˆÀv‚̈É_‚ª—§‚¿‚±‚ß‚Ä‚¢‚鍡Au¶–½E¶ŠˆE¶‘¶‚ðÅ‘å‚É‘¸d‚·‚élŠÔŽå‹`v‚ÉŠî‚­Œö–¾“}‚Ì’†“¹­Ž¡‚ðŽÀŒ»‚·‚éÅ‘å‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚ ‚é“™‚Ì”»’f‚©‚ç—ðŽj“I‚È‘I‘ð‚ðŒˆ’è‚µ‚Ü‚µ‚½B

œ8ŒŽ13“ú‚܂ʼn„’·‚³‚ꂽ‘æ145‰ñ‘‰ï‚ɁAŒö–¾“}‚́u­Ž¡‚̈À’è‚ð}‚èA‰üŠv‚̃Š[ƒ_[ƒVƒbƒv‚ð‚¢‚©‚É
”­Šö‚·‚é‚©v‚Æ‚ÌŽp¨‚ŗՂ݁Au‡ˆÓŒ`¬Œ^­Ž¡v‚ð“WŠJ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊAuVƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“vu’n•û•ªŒ –@vu’†‰›È’¡‰üŠv–@vu‰»Šw•¨Ž¿ŠÇ—‘£i–@vuƒ_ƒCƒIƒLƒVƒ“‘΍ô–@vu“sŽsŠî”Ր®”õŒö’c–@vu’ʐM–TŽó–@vu‚o‚e‚h–@v“™X‚̐”X‚̏d—v–@ˆÄ‚ō‘–¯“IC³‚âd—v‚Ȑ­•{“š•Ù‚ðˆø‚«o‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ„‚́A–{‰ï‹c‚⏊‘®‚·‚錚ÝˆÏˆõ‰ï‚ŁAŒv6‰ñŽ¿–â‚É—§‚¿‚Ü‚µ‚½i4–ʁjB‚Ü‚½ŒšÝ•”‰ï’·‚Æ‚µ‚Ä‚oF‚h–@‚̏C³‚âƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“–â‘è‘΍ô‚ÉŽæ‚è‘g‚݁Aˆê’è‚̐¬‰Ê‚ðo‚·‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
œ­Ž¡‰üŠvE‘I‹“§“x‰üŠv‚ɂ‚¢‚ẮA“}‚̐­Ž¡‰üŠv–{•”‚ÌŽ––±‹Ç’·AO‹c‰@‘I‹“§“xƒvƒƒWƒFƒNƒgÀ’·‚ɏA”C‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ©¥Ž©‡ˆÓ‚́u”ä—á‹æ’萔50íŒ¸v‚ɑ΂µA‘I‹“§“x‚Ì”²–{‰üŠv‚Ì’†‚Œ萔íŒ¸‚ðs‚¤‚ׂ«‚Ƃ̘_w‚𒣂èA‘ΈĂƂµ‚ĐVE’†‘I‹“‹æ§i5–ÊŽQÆ)‚ð–@ˆÄ‰»‚µ‚Ü‚µ‚½B’萔–â‘è‚⌻s§“x‚̐¥³–â‘è‚ɂ‚¢‚ẮAŒö–¾“}‚̌Ăт©‚¯‚Å6“}‚Ì‘I‹“§“x‹¦‹c‰ï‚ªÝ’u‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BŽ„‚àŽÀ–±ŽÒ‚Ì‘ã•\‚Æ‚µ‚Ä‹¦‹c‚ÉŽQ‰Á‚µA”ä—á’萔íŒ¸‚Ì‘jŽ~AVE’†‘I‹“‹æ‚Ì“±“ü‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄŒœ–½‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B

œ“}‘I‹“‘΍ôˆÏˆõ’·‚Æ‚µ‚Ä‘æ14‰ñ“ˆê’n•û‘I‹“‚É—Õ‚Ý‚Ü‚µ‚½B‚QC‚P‚P‚Vl‚ÌŒó•â‚ð—i—§‚µ‚Đí‚Á‚½Œ‹‰ÊA99.6“‚Æ‚¢‚¤‚‚¢“–‘I—¦‚ð’B¬‚µA‘叟—˜‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½BŽxŽŽÒ‚ÌŠF—l‚Ì‚²Žx‰‡‚²‹¦—͂ɑ΂µAS‚æ‚芴ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B

¡ATTENTION¡
Œö–¾“}‘æ2‰ñ—ÕŽž‘S‘‘å‰ïA‘æ145’ʏ퍑‰ï‚Å‚ÌŽ„‚ÌŠˆ“®‚𒆐S‚Ƀjƒ…[ƒXƒŒƒ^[‚ðì¬‚µ‚Ü‚µ‚½B•¶Žš‚΂©‚è‚Ì•ñ‘‚œǂ݂Â炢‚±‚Æ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAˆÓ‚Ì‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚ð‹‚‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΍K‚¢‚Å‚·B—á”N‚É‚È‚­‹‚¢‰ÄB“}‚Æ‚µ‚Ä‚àŒƒ“®‚̉ĂɂȂ肻‚¤‚Å‚·B­Œ ŽQ‰æ‚ðçÚˆê‹ö‚̍D‹@‚ƂƂ炦‚āAŠæ’£‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·B



News Letter No.11 - 2–ʁ@

‰^“®•ûjˆÄi—vŽ|j
¡‰ñ‚ÌŒö–¾“}—ÕŽž‘S‘‘å‰ï‚ł́AuŒö–¾“}‚ª­Œ ‚ÉŽQ‰æ‚µA˜A—§­Œ ‚̈ꗃ‚ð’S‚¤v‚Æ‚·‚é—ðŽj“I‚ȉ^“®•ûj‚ðÌ‘ð‚µ‚Ü‚µ‚½B‰^“®•ûj‚Í‘S5Í‚©‚ç‚È‚èAŒ»Ý‚Ì“ú–{‚Ì’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é“àŠO‚̏󋵂𕪐͂µ‚½ã‚ŁAŒö–¾“}‚ÌŠî–{Žp¨‚ðŠm”F‚µA21¢‹I‚ÉŒü‚¯‚ĐV‚½‚È’†“¹­Ž¡‚ÌŽÀŒ»‚ð–ÚŽw‚µ‚Đ­Œ ŽQ‰æ‚ð‚àŽ‹–ì‚É“ü‚ê‚ĉ^“®‚ð“WŠJ‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BˆÈ‰ºŠeÍ‚Ì—vŽ|‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ü‚µ‚½B

‘æ1Í@V‚µ‚¢¢‹I‚ÆŽž‘ã‚Ì’ª—¬
‚Q‚P¢‹I‚ð–Ú‘O‚ɁA‘“àŠO‚̏‚͍ˆê‚Æ‘å‚«‚­•Ï‰»‚µ‚Ä‚¢‚éB‘Û“I‚ɂ́AƒRƒ\ƒ{•´‘ˆ‚ÉŒ©‚ç‚ê‚é‚悤‚É—âí‚̃^ƒK‚ªŠO‚êA–¯‘°•´‘ˆ¥’nˆæ•´‘ˆ‚ª•p”­‚µA‚»‚ê‚ð’²’â‚·‚éV‚µ‚¢‘ÛŽÐ‰ï‚̘g‘g‚Ý‚ªŒ©o‚¹‚È‚¢ó‘Ô‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½‘ÛŒoÏ‚àAð”NŒã”¼‚ÌŠë‹@ó‹µ‚ð‚ЂƂ܂¸’E‚µ‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦A‹à—ZŽsê¬—‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚Á‚½ƒwƒbƒW¥ƒtƒ@ƒ“ƒh(‹Šz‚̍‘Û“Š‹@Ž‘‹à)‚ɑ΂·‚é‹K§–â‘è‚ȂǁAŒoÏ‚́uƒOƒ[ƒoƒ‹‰»(¢ŠE‰»)v‚É‚Æ‚à‚È‚¤‘å‚«‚ȉۑè‚àŒ»o‚µ‚Ä‚¢‚éB­Ž¡ŒoÏ‚݂̂Ȃ炸’n‹…‰·’g‰»–hŽ~‘΍ô‚âlŒ –â‘è‚ȂǁAV‚½‚Șg‘g‚݂𑁋}‚ɍč\’z‚µA‹Ù‹}‚ɑΉž‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢–â‘肪Œ»¡‚̍‘ÛŽÐ‰ï‚ÉŽRÏ‚µ‚Ä‚¢‚éB
@ˆê•ûA‘“à‚É‚ ‚Á‚ẮA[‚ȍ\‘¢“I¥•¡‡“I•s‹µ‚ð”wŒi‚É‚³‚Ü‚´‚܂ȁu•sˆÀv‚ªŽÐ‰ï‚ɉQŠª‚¢‚Ä‚¢‚éB’†‚”N‚̌ٗp•sˆÀA­Žq‚—îŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚éˆã—Ã¥”N‹à¥‰îŒì‚ȂǎЉï•Ûá§“x‚Ö‚Ì•sM‚Æ•sˆÀA‹³ˆç‚̍r”p¥–ò•¨‚Ì——pE‹¥ˆ«”ƍ߂̕p”­“™XA“ú–{ŽÐ‰ï‘S‘̂ɈÉ_‚ª‚‚ꂱ‚ß‚Ä‚¢‚é‚悤‚ȏ󋵂ł ‚éB
@‚¾‚©‚炪ŒÌ‚ɁA¡‚قǐ­Ž¡‚Ì–ðŠ„‚Æd—v«‚ª‘‚µ‚Ä‚¢‚鎞‘ã‚Í‚È‚¢B­Ž¡‚Ì•ûŒü«‚ƃŠ[ƒ_[ƒVƒbƒv‚Ì”@‰½‚É‚æ‚Á‚Ä‚Q‚P¢‹I‚ªŒˆ‚Ü‚é‹Ç–Ê‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðl‚¦‚é‚ƁA¡‚±‚»“ú–{‚ð‰üŠv‚·‚éÅ‘å‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚ ‚éB

‘æ‚QÍ@Œö–¾“}‚ÌŠî–{Žp¨‚Ɛ¾‚¢
‚Q‚P¢‹I‚Ì“ü‚èŒû‚É—§‚Á‚½¡AŒö–¾“}‚́AŽž‘ã‚̕ω»‚ðÀ‚µ‚đ҂‚̂ł͂Ȃ­AuV‚µ‚¢¢‹Iv‚Ì”à‚ðŽ©‚ç‚ÌŽè‚ÅŒˆ‘R‚ÆŠJ‚«‚ä‚­Žg–½‚ª‚ ‚éB‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚àA“}‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠî–{Žp¨‚ðˆÈ‰º‚Ì3“_‚ɂ܂Ƃ߁Au¾‚¢v‚Æ‚µ‚Ä“àŠO‚ɐ錾‚·‚éB
(1)u‘åO‚Æ‚Æ‚à‚ÉŒê‚èA‘åO‚Æ‚Æ‚à‚ɐ킢A‘åO‚Ì’†‚ÉŽ€‚ñ‚ōs‚­v‚Æ‚ÌŒö–¾“}‚ÌŒ´“_¥—§“}‚̐¸_‚ðŒ˜Ž‚µŒö–¾“}‚́u–¯O‚Ì“}v‚Æ‚µ‚āA‘–¯‚ÌŠè‚¢‚ð‰ä‚ªŠè‚¢‚Æ‚µ‚āA‚Ç‚±‚Ü‚Å‚à‘–¯‚Ì‚½‚߂ɍs“®‚·‚éB
(2)Œö–¾“}‚́u•½˜a¥lŒ ‚Ì“}v‚Æ‚µ‚ĎЉ‹`‚ðŠÑ‚«A‘‰ÆŽå‹`¥­Ž¡•…”sElŒ —}ˆ³‚Æ’fŒÅí‚¤B

(3)Œö–¾“}‚́u‰üŠv‚Ì“}v‚Æ‚µ‚āA­Ž¡‚Ì’â‘Ø‚ð‘Å”j‚µA‘–¯‚Ì‚½‚߂̉üŠv‚ðŽ‘±‚·‚éB

‘æ‚RÍ@Šˆ—͂ƈÀS‚̐¶Šˆ‘卑
­ô‚±‚»‚ª­“}‚̐¶–½‚Å‚ ‚èA­ô‚ÌŽÀŒ»‚͐­“}‚ÌŽg–½‚ƐӔC‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð[‚­Ž©Šo‚µA‚Ç‚±‚Ü‚Å‚àu­ôŽÀŒ»‚Ì“}v‚ð–ÚŽw‚·B‹ï‘Ì“I‚ɂ́A“}‘å‰ïŠJÃ‚É‚ ‚½‚Á‚čô’肵‚½Šî–{­ôu‚Q‚P¢‹I“ú–{‚̉üŠvƒvƒ‰ƒ“v(Œãq)‚ð’fŒÅŽÀŒ»‚µ‚Ä‚ä‚­B

‘æ‚SÍ@­Ž¡‚̈À’è‚ƉüŠv‚̃Š[ƒ_[ƒVƒbƒv
V‚µ‚¢¢‹I‚ð‘O‚ɁA’·”N‘±‚¢‚½Ž©–¯“}‚̈ê“}Žx”z‘̐§‚͏Ià‚µA‰ä‚ª‘‚Í‚¢‚Ü–{Ši“I‚ȁu˜A—§‚ÌŽž‘ãv‚ðŒ}‚¦‚Ä‚¢‚éBŽ©–¯“}‚́A89”N‚ÌŽQ‰@‘I‚ʼnߔ¼”‚ðŠ„‚Á‚ĈȗˆA92”NA95”NA98”N‚Æ‚¢‚¸‚ê‚̍‘­‘I‹“‚Å‚à‰ß”¼”‚ð‰ñ•œ‚Å‚«‚¸‚ɍ¡“ú‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½¬‘I‹“‹æ”ä—á‘ã•\•À—§§‚̏O‰@“±“ü‚É‚æ‚Á‚ÄŠú‘Ò‚³‚ꂽ“ñ‘吭“}§‚àA‘–¯‚ÌŽxŽ‚𓾂é‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢BVi“}‚Ì•ö‰ó‚â–³“}”h‘w‚Ì‘‘å‚ȂǍ‘–¯¢˜_‚Ì“®Œü‚ð‚‚Ԃ³‚É•ªÍ‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ƁA–¯ˆÓ‚Í“ñ‘吭“}§‚Å‚Í‚È‚­–¾‚ç‚©‚Ɂu˜A—§‚ÌŽž‘ãv‚ðŽuŒü‚µ‚Ä‚¢‚éB
@‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çAŽž‘ã‚Í–¾Ž¡ˆÛVˆÈ—ˆ‚Ì‘å“]Š·Šú‚É‚ ‚èA—Í‹­‚¢ƒŠ[ƒ_[ƒVƒbƒv‚Æ‚»‚ê‚ðŽx‚¦‚鐭Ž¡‚̈À’肪‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB•ÛŽç‚¾‚¯‚ł͐­Ž¡‚Í’â‘Ø‚·‚éA‚»‚±‚ɉäX‚ª–ÚŽw‚·’†“¹­Ž¡‚Ì‘å‚«‚È–ðŠ„‚ª‚ ‚éB‚±‚¤‚µ‚½”FŽ¯‚̉ºA‰ä‚ª“}‚͍ð”N‚ÌŒ‹“}ˆÈ—ˆAØ”—‚·‚鐭Ž¡‰Û‘è‚É“IŠm‚ɑΉž‚µu­Ž¡‚̈À’è‚ƃŠ[ƒ_[ƒVƒbƒvv‚ðŠm—§‚·‚邽‚߁Au‡ˆÓŒ`¬Œ^­Ž¡v‚̐V‚µ‚¢“WŠJ‚ðŽŽ‚Ý‚Ä‚«‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA¡‘‰ï‚ł͐”X‚̍‘–¯“IC³‚ðŸ‚¿Žæ‚èAu‡ˆÓŒ`¬Œ^­Ž¡v‚̐¬‰Ê‚ð‚ ‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
@“ú–{‚ðŽæ‚芪‚­Œµ‚µ‚¢ó‹µ‚ÆŒƒ“®‚·‚鎞‘ã‚́AƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒOƒ{[ƒg‚ðsŽg‚·‚鐥X”ñX‚ÌŽó“®“I‘Ήž‚ð‹–‚³‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‡ˆÓŒ`¬Œ^­Ž¡‚ð¡ˆê•ài‚߁A­ô—§ˆÄ‚̏o”­“_‚Ü‚Å“¥‚ݍž‚݁A˜A—§­Œ ‚̈ꗃ‚ð’S‚¤‚±‚Æ‚à‘å‚«‚È‘I‘ðŽˆ‚Ìˆê‚‚ł ‚éB

‘æ‚TÍ@ŽŸŠúO‰@‘I‚ɑ叟—˜‚ð
¡Œã‚Ì“}Šˆ“®‚̍őå‚̏œ_‚́AŽŸŠúO‹c‰@‘I‹“‚É‚¢‚©‚ɏŸ—˜‚·‚é‚©‚Å‚ ‚éB—ˆ‚鑍‘I‹“‚́AV¶Œö–¾“}‚Æ‚µ‚Ă̏‰‚ß‚Ä‚Ì‘‘I‹“‚Å‚ ‚é‚Æ“¯Žž‚ɁA‚Q‚P¢‹I‚Ì“ú–{­Ž¡‚Ì•ûŒü«‚ðŒˆ’è‚¯‚é‹É‚߂ďd—v‚È‘I‹“‚Å‚ ‚éB
@u‡ˆÓŒ`¬Œ^­Ž¡vu­ô‚ÌŒˆ’茠v‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àA‚»‚ÌŠî”Õ‚ÍŒö–¾“}‚̏OŽQ—¼‰@‚Ì‹cÈ”‚Å‚ ‚éB‹cˆõŽ©‚çA–³“}”h‘w‚â•ÛŽç‘w‚È‚Ç‚±‚ê‚܂ňȏã‚ɍL”Í‚È—LŒ ŽÒ‚ցA‘å‚«‚­ŽxŽŠg‘å‚·‚邱‚Æ‚ªŠÌ—v‚Å‚ ‚éB






News Letter No.11 - 3–ʁ@

Šî–{­ôi—vŽ|j
Œö–¾“}‚Ì‚ß‚´‚·’†“¹­Ž¡‚Ƃ́Au¶–½E¶ŠˆE¶‘¶‚ðÅ‘å‚É‘¸d‚·‚élŠÔŽå‹`v‚̐­Ž¡‚Å‚ ‚éBlŠÔ‚±‚»Žå–ð‚Å‚ ‚èA­Ž¡‚âŒoÏA‹@\‚␧“x‚Í‚·‚ׂĐlŠÔ‚ªlŠÔ‚炵‚­•½˜a‚É–L‚©‚ɐ¶‚«‚邽‚ß‚ÌŽè’i‚Å‚ ‚éB21¢‹I‚̐V‚µ‚¢­Ž¡EŒoÏEŽÐ‰ïƒVƒXƒeƒ€‚́AulŠÔv‚Ɓu’n‹…v‚ðªŒ¹“I‚ÉŽuŒü‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢BŒö–¾“}‚Í21¢‹I‚Ì‚ ‚é‚ׂ«‘‰Ì‘œ‚Æ‚µ‚āA¢ŠE‚ÉŠJ‚©‚ꂽu•½˜aE•¶‰»lŒ ‚̍‘v‚ðAŽÐ‰ï‘œ‚Æ‚µ‚жŠˆŽÒ‚ðdŽ‹‚µ‚½uŠˆ—͂ƈÀS‚̐¶Šˆ‘卑v‚ւƉüŠv‚·‚邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚·B

‘æ1Í@¶ŠˆˆÀ‘S•Ûá‚ÌŠm—§
Žqˆç‚Ă𑍍‡“I‚ÉŽx‰‡‚·‚邽‚߁AŽ™“¶Žè“–§“x‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‹‹•t…€‚̈ø‚«ã‚°‚âŽx‹‹”N—î‚ÌŠg[AŠ“¾§ŒÀ‚Ì“P”p‚ð‚ß‚´‚µ”²–{“I‚ÉŠg[‚ðs‚¤B‚Ü‚½AŠw‘O‚Ü‚Å‚Ì“û—cŽ™ˆã—Ôï‚Ì–³—¿‰»‚Ȃǂ𒌂Ƃµ‚½VƒGƒ“ƒ[ƒ‹ƒvƒ‰ƒ“‚̍ô’è‚ð’ñ¥B‰îŒì•ÛŒ¯§“x‚ɂ‚¢‚Ä‚Í“––ʁA•ÛŒ¯—¿‚Ì’¥Žû‚ðÝ‘î‰îŒì‚ÉŽ~‚߁AŽ{Ý‰îŒì‚ɑΉž‚·‚éàŒ¹‚ÍŒö”’S‚Æ‚µA§“x‚̉~ŠŠ‚ÈŽÀŽ{‚𑣐i‚·‚éB”N‹à–â‘è‚ɂ‚¢‚ẮAŠî‘b”N‹à‚ÌàŒ¹‚É‚¨‚¯‚éÅ•‰’S‚ð“ñ•ª‚̈ê‚Ɉø‚«ã‚°AŒ»–𐢑ã‚Ì•ÛŒ¯—¿•‰’S‚ÌŒyŒ¸‚ðs‚¤B‚Ü‚½70ÎˆÈã‚ª‘Ώۂ̘Vl•ÛŒ¯§“x‚©‚ç75ÎˆÈã‚́uŒãŠú‚—îŽÒv‚𕪗£‚µAÅ‚ðŽå‚ÈàŒ¹‚Æ‚·‚éV‚½‚ȍ‚—îŽÒˆã—Ч“x‚Ì‘nÝ‚ðŽÀŒ»‚·‚éBZ‘ô‚Å‚Í’èŠúŽØ’nŒ ‚ÌŠˆ—p‚È‚Ç‚Å‘å“sŽs‚Å‚à100•½•ûƒ[ƒgƒ‹ˆÈã‚Ì•ª÷ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ð”NŽû‚Ì2”{’ö“x‚Ŏ擾‚Å‚«‚é‚悤‚É‚·‚éB

‘æ2Í@“ú–{ŒoÏ‚̍ж‚ÆŠˆ«‰»
2001”N“x‚Ü‚Å‚ð3’iŠK‚ɂ킯‚āAŽÀŽ¿2“ˆÈã‚̈À’萬’·‚ð}‚è“ú–{ŒoÏ‚̍ж‚ð’fs‚·‚éB‚Ü‚¸2001”N“x‚Ü‚Å‚É100–œl‚̌ٗp‚𐶂ݏo‚·‚½‚߁Aî•ñ’ʐM‚âu‘æ4ŽŸŽY‹Æv‚ƈʒu‚¯‚½•ŸŽƒAŠÂ‹«ŠÖŒW‚Ì•ª–ì‚ȂǂŐV‚µ‚¢ŽY‹Æ‚ð‘no‚·‚éBÅ§‰üŠv‚Å‚Í”N‹àA‰îŒìAˆã—ÂȂǎЉï•ÛáŠÖŒW‚Ì‹‹•t‚Æ•‰’S‚ÌŠÖŒW‚𖾊m‚É‚·‚邽‚߁AŠÖ˜A—\ŽZ‚ðuŽÐ‰ï•Ûá‰ïŒvv‚Æ‚µ‚Ä“Æ—§‚³‚¹‚éBÁ”ïÅ‚ð•ŸŽƒ“™‚Ì•ª–ì‚ÉŒÀ’è‚·‚éu–Ú“IÅv‚Æ‚µAŽÐ‰ï•ÛáŠÖŒW‚ÉŒJ‚è“ü‚ê‚éB

‘æ3Í@ƒ\ƒtƒgƒpƒ[dŽ‹‚̍‘Û•½˜aí—ª
ŒoÏA‰ÈŠw‹ZpA•¶‰»‚Ȃǂ̃\ƒtƒgƒpƒ[‚ðdŽ‹‚µ‚½‘ΘbŠOŒð‚É‚æ‚镽˜a\’z‚ð’ñ¥B‚Ü‚½W’c“IŽ©‰qŒ ‚̍sŽg‚́uŒ›–@ã‹–‚³‚ê‚È‚¢v‚ªA‘˜A•½˜aˆÛŽ‘àiPKFj–{‘Ì‹Æ–±‚Ö‚ÌŽQ‰Á“€Œ‹‚Ì‰ðœ‚ðs‚¤Bu‘Ûl“¹‰‡•ƒVƒXƒeƒ€‚̍\’zv‚âuODAŠî–{–@‚̐§’èv

u‘ΕĎ©ŽåŠOŒð‚̐„ivu‘˜A‚Ì‹@”\‹­‰»‚̐„ivuŠë‹@ŠÇ—‘̐§‚Æ–h‰qo“®–@§‚̐®”õv‚È‚Ç‚ð–ÚŽw‚·B

‘æ4Í@’j—‹¤“¯ŽQ‰æŽÐ‰ï‚ÌŽÀŒ»
‚Ü‚¸Œö–±ˆõA‹cˆõ‚Ȃǂ̏—«‚ÌŽQ‰Á–Ú•W‚ɂ‚¢‚āu‘‹}‚É30“‚ð’B¬‚µA«—ˆ50“‚ð‚ß‚´‚·v‚Æ–¾Ž¦B
‚Ü‚½A—«‚Ì‹N‹Æ‰Æ‚ðŽx‰‡‚·‚邱‚Æ‚âÄŒÙ—p§“x‚Ì•‹y‚Ɖ‡•‚È‚Ç“­‚­—«‚ðƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚·‚鐭ôA‚³‚ç‚É“rã‘‚̏—«Žx‰‡‚ð‹­‰»‚·‚éBu”_ŽR‹™‘º‚É‚¨‚¯‚éƒp[ƒgƒi[ƒVƒbƒv‚ÌŠm—§vu‘I‘ð“I•v•w•Ê©§“x‚Ì–@®”õvuŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚⏗«‚̘J“­ŠÂ‹«‚̐®”õv‚Ȃǂ𐄐i‚·‚éB

‘æ5Í@’nˆæ‚ÉŠJ‚©‚ꂽ‘n‘¢“I‹³ˆç‰üŠv
‚Pl‚ЂƂè‚Ì’†‚É‚ ‚é–³ŒÀ‚̉”\«‚ðŠJ‚­‚±‚Æ‚±‚»‹³ˆç‚ÌŠî–{‚Å‚ ‚èA‰æˆê“I‚È’mŽ¯‹³ŽöŒ^‚©‚瑽Ê‚È’qŒb‘noŒ^‚Ö‚ÆŠwZ‹³ˆç‚Ì“]Š·‚ð}‚éB
‚Ü‚½AŽq‚Ç‚à‚ð‚à‚e‚̉ƌv‚ðˆ³”—‚µ‚Ä‚¢‚鋳ˆç”’S‚ðŒyŒ¸‚·‚邽‚߂ɁAŠó–]ŽÒ‘Sˆõ‚É–³—˜Žq‚Å‘Ý—^‚·‚éuV‹³ˆç§Šw‹à§“xv‚ð‘nÝ‚·‚éBu’nˆæŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[‚̐®”õŠg[vu­Žq‰»‚ɑΉž‚µ‚½‘åŠwE‚Z‚̍ĕҐ¬v“™‚ð’…ŽÀ‚ÉŽÀŒ»‚·‚éB

‘æ6Í@­Ž¡Es­EŽÐ‰ïƒVƒXƒeƒ€‚̉üŠv
O‹c‰@‘I‹“§“x‰üŠv‚ł́uŒ´‘¥’萔3A‘I‹“‹æ150‚̐V‚½‚ȁw’†‘I‹“‹æ§“xx‚Ì“±“ü‚ð–ÚŽw‚·v‚Æ–¾‹LBs­‰üŠv‚Å‚ÍŒö‹¤Ž–‹Æ‚̐”’l–Ú•W‚𖾊m‰»‚µ‚ÄŒø‰Ê‚ðŒŸØ‚·‚éus­•]‰¿–@v‚̐§’è‚ðŽå’£B‚Ü‚½A‹¤¶‚ð–ÚŽw‚·ŽÐ‰ï‰üŠv‚Æ‚µ‚āuƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‹x‰É–@v‚̐§’è‚ƃRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB[Šˆ“®‚Ö‚ÌŽx‰‡A‚³‚ç‚ÉNPO‚ÌŠˆ“®‚ðŽx‰‡‚·‚邽‚߂̐Ő§—D‹ö‘[’u‚È‚Ç‚ðŽÀŒ»‚·‚éB

‘æ7Í@ŠÂ‹«‹¤¶‚̃GƒRƒƒW[ŽÐ‰ï‚ÌŽÀŒ»
ƒ_ƒCƒIƒLƒVƒ“Eƒ[ƒAƒSƒ~Eƒ[ƒŽÐ‰ï‚ð–ÚŽw‚µAzŠÂŒ^ŒoÏŽÐ‰ï‚Ö•ÏŠv‚·‚邽‚ß‚Ì”²–{“I‚È–@®”õ‚Ȃǂ𐄐iB’Y‘fEƒGƒlƒ‹ƒM[Å‚Ì“±“ü‚⎩“®ŽÔŠÖŒW”Å‚̃OƒŠ[ƒ“‰»‚È‚ÇÅà­‚̃OƒŠ[ƒ“‰»‚̐„iA’n‹…‰·’g‰»–â‘è‚È‚Ç’n‹…ƒTƒCƒY‚̊‹«•Û‘S‘΍ô‚̐„i‚ðÏ‹É“I‚ɍs‚¤B

‘æ8Í@21¢‹I‚̐lŒ ‘‰Æ‚ÌŠm—§
lŒ ‘‰Æ‚ðŠm—§‚·‚邽‚߁A•ïŠ‡“I‚Ȍlî•ñ•ÛŒì–@‚̐§’è‚âuƒ}ƒXƒRƒ~•ñ“¹”íŠQ‹~Ï§“xv‚Ì‘nÝ‚È‚Ç‚ð’ñŽ¦B‚Ü‚½’èZŠO‘l‚Ì’n•ûŽQ­Œ ‚ð•Ûá‚·‚邽‚ß‚Ì–@—¥‚Ì‘Šú¬—§‚âlŒ ŠOŒð‚âlŒ ‹³ˆç‚àÏ‹É“I‚ɐ„i‚·‚éB



News Letter No.11- 4–ʁ@

V‚µ‚¢Z‘ô‚Æ–hÐ‚ÌŠX‚­‚è‚ð
Z‘ô‚ɂ‚¢‚āA]—ˆ‚ÌŽ‰Æ­ô’†S‚̏Z‘ô‚ð“]Š·‚µAŠî–{“IlŒ ‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚É—§‚Á‚½V‚µ‚¢Z‘ô‚ðÄ\’z‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚ÆŽå’£B(1)Z‹óŠÔ‚â”NŽûA‰Æ’À•‰’S‚Ì‹ï‘Ì“I‚È–Ú•W‚ð’è‚ß‚½ã‚ŏZ‘ô‚𐄐i‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é(2)­Žq‚—‚𓥂܂¦Aƒtƒ@ƒ~ƒŠ[Œü‚¯‚Ì—ÇŽ¿‚È’À‘ݏZ‘îA‚—îŽÒŒü‚¯‚Ì’À‘ݏZ‘î‚Ì‹Ÿ‹‹‚ª‹}–±‚̉ۑè‚Å‚ ‚é(3)–¯ŠÔ‚É‚æ‚éZ‘î‹Ÿ‹‹‚ðÏ‹É“I‚É‘£i‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é“™XŒšÝÈ‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ðŽ¿‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½–hÐ“sŽs‚­‚è‚ƍĊJ”­‚ɂ‚¢‚āA(1)ã_E’W˜H‘åkÐ‚©‚ç4”NŒo‚Á‚½Œ»ÝA‰¼ÝZ‘î‚©‚çP‹vZ‘î‚Ö‚Ì“]‹‚␶ŠˆÄŒšŽx‰‡‚Ì–â‘è‚͉ðÁ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©(2)ŒšÝÈ‚Í—\ŽZ‚ð—LŒøŠˆ—p‚µ‚Ä–hÐ‚ÌŠX‚­‚è‚ð‚·‚×‚«‚Å‚ ‚é(3)ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[‚ÉŠÖ‚µ‚āA‚—îŽÒáŠQŽÒ“™‚É”z—¶‚µ‚½Œš’z•¨‚̐®”õA•ú’uŽ©“]ŽÔ‚Ì”²–{“I‰ðÁ‚𐭕{‚É‹‚ß‚Ü‚µ‚½B
i‚QŒŽ‚P‚O“úŒšÝˆÏˆõ‰ïj

‘—LàŽY‚Ì—LŒøŠˆ—p
—\ŽZˆÏˆõ‰ïE‘æ“ñ•ª‰È‰ï‚ŁA(1)–@’èŠOŒö‹¤•¨i—¢“¹A•’ʉ͐ìj‚ªŽs’¬‘º‚ɑ΂µ‚ĈϏ÷‚³‚ê‚邪AŽ©Ž¡‘Ì‚ÌŽ––±•‰’S‚Ì‘‰Á‚É‚Æ‚à‚È‚¤’n•ûà­‘[’u‚Í‚Æ‚ç‚ê‚é‚Ì‚©(2)à­ÄŒš˜_‹c‚Ì’†‚ł́A‘‚̍–±Žc‚‚¾‚¯‚ª‹­’²‚³‚êA‘—LàŽY‚ÌŽÀ‘Ô‚ª‹É‚ß‚Ä•s–¾Šm‚Å‚ ‚éB‘—LàŽY‚ð—LŒøŠˆ—p‚·‚邽‚ß‚É‚àA³Šm‚ÈŽÀ‘Ô”cˆ¬‚Əî•ñŠJŽ¦‚ªd—v‚Å‚ ‚é(3)iàj‘—LàŽYŠÇ—’²¸ƒZƒ“ƒ^[‚́AEˆõ‚Ì‚R•ª‚Ì‚Q‚ªŒ³Œö–±ˆõ‚Å‚ ‚èA‚»‚̐lŒ”‡‚ª–¯ŠÔ‚É”ä‚ׂĈُí‚ɍ‚‚­A’P‚È‚é“V‰º‚èæ‚ɑ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©(4)‘—LàŽY‚ª“K³‚ÉŠˆ—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ð•]‰¿‚Ü‚½‚͊踂·‚éƒVƒXƒeƒ€‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚é“™‚ð‘i‚¦‚Ü‚µ‚½B
i‚QŒŽ‚P‚W“ú—\ŽZE‘æ‚Q•ª‰È‰ïj

í—ª«‚ðŽ‚Á‚½“sŽsÄŠJ”­Ž–‹Æ‚ð
“sŽsÄŠJ”­Ž–‹Æ‚̐„i‚ɂ‚¢‚āA‚±‚ê‚܂ł̍ĊJ”­Ž–‹Æ‚ÍŒš•¨‚̍‚“x‰»‚É‚æ‚Á‚Ä•Û—¯°‚𐶂ݏo‚µA‚»‚Ì”„‹p‰v‚ÅŽ–‹ÆŽ‘‹à‚ð˜d‚¤‚Æ‚¢‚¤Žè–@‚ōs‚í‚ê‚Ä‚«‚½B‚±‚ê‚͉EŒ¨ã‚ª‚è‚Ì’n‰¿‚ÆŒoÏ¬’·‚ð‘O’ñ‚É‚µ‚½Žè–@‚Å‚ ‚èA¡Œã‚͉½‚ðŽåŠá‚É‚µ‚ÄŠX‚­‚è‚ð‚·‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤uí—ª«v‚ª•K—v‚Å‚ ‚é‚ÆŽå’£B
‹ï‘Ì–â‘è‚Æ‚µ‚āA(1)“sŽsŒv‰æ–@‚ɂ‚¢‚Ä‚Í–@‰ü³‚܂Ŋ܂߂čl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©(2)Œ»Ý‚̕⏕‹à§“x‚Í”ñí‚É•¡ŽG‘½Šò‚Å‚ ‚邽‚߁A—ÞŽ—Ž–‹Æ‚𑍍‡‰»‚µ‚āAƒvƒƒWƒFƒNƒg‚É’…–Ú‚µ‚½‰^—p‚␧“x‚ðŠm—§‚·‚é“™A•â•‹à§“x‚Ì‘‡‰»A“‡‰»‚ði‚߂āA’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚ªŽg‚¢‚â‚·‚¢Žd‘g‚Ý‚ðì‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é(3)•Û—¯°‚â•Û—¯’n‚ÌŠÇ—–@l‚ɑ΂·‚é–³—˜Žq‘Ý•t§“x‚ð‘nÝ‚·‚é‚É‚ ‚½‚Á‚āAŒö“IŽ‘‹à‚ð
Žg‚Á‚čs‚¤‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚©A‚Ü‚½ŽÀÛ‚É‘£i‚·‚éŒø‰Ê‚Í‚ ‚é
‚Ì‚©(4)‘‹Œû‚Æ‚È‚é’n•ûŒö‹¤’c‘Ì‚Ö‚ÌŽü’m“O’ê‚â‘̐§‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©(5)–¯“s‹@\‚Ì“y’nŽæ“¾÷“n‹Æ–±‚ɂ‚¢‚āuƒ[ƒlƒRƒ“A‹âs‚Ì•s—ÇŽ‘ŽY®—‚É—˜—p‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©v‚Æ‚ÌŒœ”O‚ª‚ ‚éB‘–¯‚Ì—‰ð‚𓾂邽‚߂ɂ́Aî•ñŠJŽ¦‚Ì“O’ꂪ•K—v‚Å‚ ‚éB(6)Z“sŒö’c‚Æ–¯“s‹@\‚ðˆê‘̉»‚µ‚āA‹Æ–±‘gD‚̍‡—‰»AŒø—¦‰»‚ð}‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©“™XAŒšÝÈ‚ÌŒ©‰ð‚ðŽ¿‚µ‚Ü‚µ‚½B
i‚RŒŽ‚P‚O“úŒšÝˆÏˆõ‰ïj

“sŽsŠî”Ր®”õŒö’c–@
“sŽsŠî”Ր®”õŒö’c–@ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä–{‰ï‹c‚Ì‘ã•\Ž¿–â‚É—§‚¿A¬Ÿº‘—‹y‚ÑŠÖ’JŒšÝ‘åb‚ɐV‚µ‚¢Œö’c‚̈ʒu•t‚¯‚Ɛ­•{‚̏Z‘ô‚ɂ‚¢‚ÄŽ¿–₵‚Ü‚µ‚½B(1)‚킪‘‚̎؉Ƃ̏Z‘î‹K–͂́A‰¢•Äæi‘‚Æ”äŠr‚µ‚Ä‘å‚«‚­—§‚¿’x‚ê‚Ä‚¢‚錻ó‚É‚ ‚éBV‚½‚ÈŒö’c‚Í’À‘ݏZ‘–ì‚É‚¨‚¢‚Ăǂ̂悤‚È–ðŠ„‚ð’S‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©–¾‚ç‚©‚É‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é(2)Œö’c’À‘ݏZ‘î‚̉ƒÀ‚ɂ‚¢‚āA‹ß–T“¯Ží‚Ì–¯ŠÔ’À‘ݏZ‘î‚̉ƒÀ‚ðŠ¨ˆÄ‚µ‚ĕύX‚µ‚½ê‡A]‘O‚̉ƒÀ‚Æ”äŠr‚µ‚Ä‘Š“–‚È’lã‚°‚Æ‚È‚é‹°‚ꂪ‚ ‚邪AŠÉ˜a‘[’u‚ð‚Ç‚¤‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©(3)Œö’cZ‘î‚ÌŒš‚Ä‘Ö‚¦‚É”º‚¤‰Æ’À‚Ì’lã‚°–â‘è‚ɂ‚¢‚āA‚—îŽÒ‚ÌŽÀŽ¿“I‚È’Ç‚¢o‚µ‚ɂ‚Ȃª‚é‹°‚ꂪ‚ ‚邪A–ß‚è“ü‹‚ðŠó–]‚·‚é‘S‚Ă̐l‚ª•‰’S‰Â”\‚Ȑ…€‚É‚·‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é“™‚̏”“_‚ɂ‚¢‚āA­•{‚ÌŒ©‰ð‚ð‚½‚¾‚µ‚Ü‚µ‚½Bd‚˂āAZ‘îŠî–{–@‚𐧒肵A‹Z…€‚̐ݒè‚ƍ‘‚̐ӔC‚𖾊m‚É‚·‚ׂ«‚¾‚ÆŽå’£‚µ‚Ü‚µ‚½Bi‚SŒŽ‚Q‚V“ú–{‰ï‹cjŒšÝˆÏˆõ‰ï‚ÌŽQllŽ¿‹^‚Å‚Í(1)Œö’cZ‘î“ü‹ŽÒ‚Ìà­“I‚ÈŒ»ó(2)¡Œã–¯ŠÔ‚Ì’À‘ݏZ‘î‚ÌŽsê‚ð‚ǂ̂悤‚ÉŒ`¬‚µ‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‚©(3)­ô‰Æ’À“±“ü‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•]‰¿(4)‚±‚ê‚Ü‚ÅŒö’c‚ª‰Ê‚½‚µ‚Ä‚«‚½Z‘î‹Ÿ‹‹‚É‚¨‚¯‚é•]‰¿“™XZ“sŒö’c‚Ì•]‰¿‚ƐVŒö’c‚݂̍è•û‚ɂ‚¢‚Ä3l‚ÌŽQll‚̈ӌ©‚ð•·‚«‚Ü‚µ‚½B
i5ŒŽ7“úŒšÝˆÏˆõ‰ïj

Z‘îƒZ[ƒtƒeƒBƒlƒbƒg‚ÌŠm—§
“¹˜HÝ”õ‚ÉŠÖ‚í‚鎖ŒÌ‚ª•p”­‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŽó‚¯‚āA(1)•iŽ¿ŒŸ¸‚␫”\ŒŸ¸ƒVƒXƒeƒ€“™‚̉ü‘P(2)“_ŒŸ‘̐§‹y‚ÑŽ–ŒÌ–hŽ~‚Ì‚½‚ß‚Ì‘[’u(3)ƒgƒ“ƒlƒ‹“àŽ–ŒÌ‚ւ̑Ήž‚ɂ‚¢‚āAŒö’c‹y‚ÑŒšÝÈ‚Ì•ûj‚ðŽ¿‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½AZ‘ô‚É‚¨‚¯‚éƒZ[ƒtƒeƒBƒlƒbƒg‚ÌŠg[‚Ì‚½‚ß‚É(1)Z‘‹‡ŽÒ‚ÌŒ»ó•ªÍ(2)Œö‰cZ‘î‚Ì“IŠm‚È‹Ÿ‹‹(3)—Dæ“ü‹§“x‚̏\‘S‚ÈŠˆ—p(4)‚—îŽÐ‰ï‚ɑΉž‚µ‚½Z‘îƒZ[ƒtƒeƒBƒlƒbƒg‚̍\’z(5)Z‘î‚̏î•ñ’ñ‹Ÿ‘̐§‚𐮔õ‚·‚é•K—v«‚ª‚ ‚é‚ÆŽå’£‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½’nŒ³‚Ì–â‘è‚Æ‚µ‚āuå‘ä“Œ•”“¹˜HEå‘ä–k•”“¹˜H‚ÌŒšÝ‘£iuå‘ä˜p“à•”‚ÌŠCŠÝZH‘΍ô‚̍‘’¼Š‰»v‚ð‘i‚¦‚Ü‚µ‚½B
i‚VŒŽ‚Q‚W“úŒšÝˆÏˆõ‰ïj



•ÒWE§ì/Œö–¾“}O‹c‰@”ä—á‹æ“Œ–k‘æ‚P‘Žx•”
Copyright©2000-2010 ˆäã‹`‹vŽ––±Š All Rights Reserved.