No.10
1999.11.25
[‘‰ïŽ––±Š] §100-8982 “Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ‰i“c’¬2-1-2@O‹c‰@‘æ“ñ‹cˆõ‰ïŠÙ724†Žº @TEL 03(3508)7474 @FAX 03(3508)3354
[“Œ–kŽ––±Š] §983-0852 ‹{éŒ§å‘äŽs‹{é–ì‹æžÖ‰ª4-5-24@‘æˆêƒp[ƒNƒrƒ‹501† @TEL 022(256)6488 @FAX 022(256)6576



News Letter No.10 - 1–ʁ@

œ11ŒŽ7“úAVuŒö–¾“}v‚ªŒ‹¬‚³‚ê‚Ü‚µ‚½Bð”N––‚̐Vi“}‰ð“}‚É‚Æ‚à‚È‚¢AŽ„‚½‚¿‚Í—ˆ‚é‚ׂ«­ŠEÄX•Ò‚É”õ‚¦‚ĐV“}•½˜a‚ðŒ‹¬AV‚½‚ÈŒ‹WŽ²‚ÌŒ`¬‚ð‚ß‚´‚µ‚āA‚»‚̃EƒCƒ“ƒO‚ðL‚°‚é“w—͂𑱂¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½Bˆê•ûA“¯‚¶­Ž¡—”OEŠî–{­ô‚ð‚à‚ƒOƒ‹[ƒv‚ªOŽQ‚ŕʁX‚Ì“}‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŽxŽŽÒ‚É‚à‘–¯‚É‚à‰ð‚è‚É‚­‚¢A‚Ü‚½u–¯O‚É’¼Œ‹‚µ‚½V‚µ‚¢­Ž¡¨—́v‚ÌŠj‚ð¡‚±‚»‘n‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚ÌŽxŽŽÒ‚̐º‚ɉž‚¦‚āAŒö–¾‚ƐV“}•½˜aA‚»‚µ‚ÄŽ©—R“}‚̈ꕔ‹cˆõ‚ªŽQ‰Á‚µ‚ĐV‚µ‚¢Œö–¾“}‚ðŒ‹¬A‚±‚±‚ɏOŽQ‘‰ï‹cˆõ65–¼E’n•û‹cˆõ3000—]–¼E“}ˆõ30–œl‚ð—i‚·‚é“}‚ª’a¶‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚VŒŽ‚ÌŽQ‹c‰@‘I‹“‚ÅŽ¦‚³‚ꂽ–¯ˆÓ‚́A‹Œ‘ԈˑR‚½‚鎩–¯“}­Ž¡‚Ö‚Ì‹‘â‚Å‚ ‚èAV‚µ‚¢­Ž¡‚Ö‚ÌŠú‘Ò‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA­ŠE‚Í‚¢‚Ü‚¾—¬“®“I‚Å‚ ‚èA‚µ‚©‚àA•s‹µ‚Ì’·Šú‰»‚É‚æ‚é’†¬Šé‹Æ‚Ì“|ŽY‚âŒÙ—pE˜VŒã‚Ì•sˆÀ“™XAŽ–¯‚̔ߒQ‚É—LŒø‚ȏˆ•ûâ³‚ðŽ¦‚µ“¾‚È‚¢­Ž¡‚ÌŒ»ó‚ª‚ ‚èAŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚āA­Ž¡‚͉vX‘–¯‚©‚ç—V—£‚µA­Ž¡•sM‚͍‚‚Ü‚éˆê•û‚Å‚·B‚±‚¤‚µ‚½ó‹µ‚Ì’†‚ŁAŽ„‚½‚¿‚͍¡ˆê“xu‘åO‚Æ‹¤‚ÉŒê‚èA‘åO‚Æ‹¤‚ɐ킢A‘åO‚Ì’†‚ÉŽ€‚ñ‚ōs‚­v‚Æ‚Ì—§“}‚ÌŒ´“_‚ðÄŠm”F‚·‚é‚Æ‹¤‚ɁA×ìA‰H“c­Œ ‚ł̐­Œ ’S“–ŒoŒ±‚âVi“}Žž‘ã‚Ì‹³ŒP‚𐶂©‚µAŽ©‚ç‚ðŠj‚Æ‚µ‚āA21¢‹I‚Ì“ú–{‚ðØ‚èŠJ‚­–¾Šm‚È—”O‚Ɛ­ô‚ð‚à‚Á‚½uV‚µ‚¢­Ž¡¨—́v‚ð‘n‚èo‚·‚Æ‚¢‚¤¢“ï‚Ȑ킢‚ð‰ÊŠ¸‚ÉŠJŽn‚µ‚Ü‚µ‚½B
@Œ‹¬‘å‰ï‚ł́A_è‘ã•\E•lŽl’Ñã•\‘ãs‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚éV‚µ‚¢‘̐§‚ªƒXƒ^[ƒgBŽ„‚à“}•M“ª•›Š²Ž–’·A‘I‹“‘΍ôˆÏˆõ’·‚ɏA”CB–¾”N‚Ì“ˆê’n•û‘I‹“AO‹c‰@‘‘I‹“‚𒆐S“I‚É’S‚¤‚Æ‹¤‚ɁAV‚µ‚¢“}‘gD‚̍\’z‚â“}‰^‰c‘S”ʂɂ‚¢‚Ä‚àŠÖ‚í‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

œu‹à—Z‘‰ïv‚ƈʒu‚¯‚ç‚ꂽ‘æ‚P‚S‚R—ÕŽž‘‰ï‚́A

‚P‚OŒŽ‚P‚U“ú‚ɕ–‹‚µ‚Ü‚µ‚½Bð”N—ˆ‚Ì‹à—Z‹@ŠÖ‚Ì”j’]‚ª“ú–{ŒoÏ‚ɐ[‚ȉe‚ð—Ž‚Æ‚µA‹à—ZˆÀ’艻‚Ì‚½‚߂̃‹[ƒ‹ì‚肪‹}–±‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BŽ„‚½‚¿‚àA‚±‚Ì–â‘è‚́A“ú–{ŒoÏ‚Ì•‚’¾‚É‚©‚©‚í‚éd—v‰Û‘è‚Å‚ ‚邪ŒÌ‚ɁAˆêŠÑ‚µ‚Đ­‹Ç­‘ˆ‚Ì‹ï‚É‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚Ì—§ê‚őΉžB‚»‚ÌŒ‹‰ÊAÅ‘å‚̏œ_‚Å‚ ‚Á‚½u‹à—ZÄ¶–@vu‹à—Z‘ŠúŒ’‘S‰»–@v‚ª¬—§‚µA‹à—ZƒVƒXƒeƒ€ˆÀ’è‚ւ̈ꉞ‚̘g‘g‚Ý‚ª®‚¢‚Ü‚µ‚½B
@‹à—Z‹@ŠÖ‚Ì”j’]Œã‚̏ˆ—‚ð’è‚ß‚éu‹à—ZÄ¶–@v‚ɂ‚¢‚ẮAŒö³‚Å“§–¾‚ȃ‹[ƒ‹‚É‘¥‚Á‚ďˆ—‚ªs‚í‚ê‚邱‚Æ‚ª•K—v‚¾‚Æ‚µ‚āu‹à—ZÄ¶ˆÏˆõ‰ïv‚É‚æ‚é”j’]ˆ—‚𓱓üBˆê•ûAu‹à—Z‘ŠúŒ’‘S‰»–@v‚́AŒ»ŽÀ‚ɐ¶‚«‚Ä‚¢‚é‹à—Z‹@ŠÖ‚ª‘ΏۂŁA”j’]‚Æ‚¢‚¤Åˆ«‚ÌŽ–‘Ô‚ð‚Ç‚¤–h‚®‚©‚ªÅ“_Aà–±“à—e‚ÌŠJŽ¦‚ð‹`–±‰»‚µ‚½ã‚ŁAŒö“IŽx‰‡‚̘g‘g‚Ý‚ðì‚è‚Ü‚µ‚½BŒö“IŽx‰‡‚́A‹à—Z‹@ŠÖ‚Ì‹~Ï‚Ì‚½‚ß‚Å‚Í‚È‚­A”j’]‚É‚æ‚Á‚Ä‘å‚«‚ȉe‹¿‚ðŽó‚¯‚é—a‹àŽÒ‚⌒‘S‚ÈŽØ‚èŽè‚Å‚ ‚é’†¬Šé‹Æ‚ðŽç‚邱‚Æ‚ªÅ‘å‚Ì–Ú“I‚Å‚·B

œ‚WŒŽ––‚Ì–kŠÖ“ŒE“Œ–kW’†‹‰JÐŠQ‚ɍۂµ‚āAŒ»’n’²¸A‹~‰‡Šˆ“®‚ð’nŒ³’n•û‹cˆõ‚ÌŠF‚³‚ñ‚ƈê‘̂ōs‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½¬Ÿº‘—‚É‹Ù‹}\‚µ“ü‚ê‚ðs‚¢AÐŠQ‘΍ô“Á•ÊˆÏˆõ‰ï‚Å‚à­•{‚̐v‘¬‚ȑΉž‚ð‹‚ß‚Ü‚µ‚½B
@ŒšÝˆÏˆõ‰ï‚Å‚ÍŒi‹C‘΍ôAZ‘î–â‘è“™‚ðŽæ‚èã‚°AuZ‘[ƒ“•ÔÏ¢“ïŽÒ‚Ö‚ÌŽx‰‡v‚âuZ‘[ƒ“—˜ŽqTœ§“x‚Ì‘nÝvu’À‘ݏZ‘ô‚ÌŠg[v‚È‚Ç‚ÌŽÀŒ»‚ð”—‚è‚Ü‚µ‚½B
@ŒšÝˆÏˆõ‰ï‚Å“Œ–kE–kŠC“¹‹y‚Ñ“Œ‹ž“s“à‚ÌŽ‹Ž@‚ÉŽQ‰ÁA¤HˆÏˆõ‰ï‚Ì‹{éŒ§Ž‹Ž@‚É‚àŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½Bu”]ŠOŽÒ‚Ö‚ÌŒö“IŽx‰‡vu—\–hÚŽíŒ’N”íŠQŽÒ‚Ì‹~Ïv‚ɂ‚¢‚āAŽ¿–âŽåˆÓ‘‚ð’ñoA­•{‚̑Ήž‚ðŽ¿‚µ‚Ü‚µ‚½B



News Letter No.10 - 2–ʁ@

¬–À‚ÆŠë‹@‚É‚ ‚鐢ŠE‚Æ“ú–{
—âí‚̏IŒ‹‚É‚æ‚è‘S–ÊŠjí‘ˆ‚ÌŠë‹@‚͉“‚Ì‚¢‚½”½–ʁAŠjŠgŽU‚Æ’nˆæ•´‘ˆ‚̊댯‚Ì‘‘åA’n‹…ŠÂ‹«‚̈«‰»A¢ŠEŒoÏ‚Ì•sˆÀ’艻‚È‚Ç’n‹…“I”–â‘è‚͈ê‘w[‰»‚µ‚‚‚ ‚è‚Ü‚·B“ú–{‚à‚Ü‚½ŒoÏŠë‹@‚â‹}Œƒ‚ȏ­Žq‚—‚̐is‚»‚µ‚Đ­Ž¡‚Ì–³—Í“™X‚É‚æ‚èAŠë‹@“I‚ȏ󋵂ɂ ‚è‚Ü‚·B‚±‚̂悤‚ȏ󋵂́AlŠÔ‚ªŒ´“_‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð–Y‚êAlŠÔ‚âlŠi‚ðŽè’i‚Æ‚µ‚©ˆÊ’u‚¯‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½—”O‚È‚«­Ž¡E“NŠw‚È‚«­Ž¡‚ª‚à‚½‚炵‚½Œ‹‰Ê‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

’†“¹Žå‹`‚̐­Ž¡—”O
Œ»ó‚ð‘Å”j‚µA‚Q‚P¢‹I‚ÉŒü‚¯‚Ä—Í‹­‚­‰üŠv‚ði‚ß‚Ä‚¢‚­‚½‚߂ɂ́AV‚µ‚¢­Ž¡—”O‚ª•K—v‚Å‚ ‚èAu’†“¹Žå‹`‚̐­Ž¡v‚±‚»A‚»‚Ì—v¿‚ɉž‚¦‚ç‚ê‚闝”O‚Å‚ ‚é‚ÆŠmM‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bu’†“¹Žå‹`‚̐­Ž¡v‚Ƃ́AˆêŒ¾‚ÅŒ¾‚¦‚΁A¶–½E¶ŠˆE¶‘¶‚ðÅ‘åŒÀ‚É‘¸d‚·‚élŠÔŽå‹`‚ðŠî’²‚Æ‚·‚鐭Ž¡‚Å‚·B‹ï‘Ì“I‚ɂ́A‚ЂƂè‚ЂƂ肪‹P‚«AlŒ ‚ªÅ‘å‚É‘¸d‚³‚ê‚éŽÐ‰ïAŒø—¦“I‚Ȑ­•{AŽ©•E‹¤•EŒö˜‚Ì’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽŽÐ‰ï•Ûá§“xA’†‰›WŒ EŠ¯—»ˆË‘¶Œ^‚̃VƒXƒeƒ€‚©‚çA‘å’_‚È’n•û•ªŒ E–¯ŠÔŽå“±Œ^¼½Ãтւ̓]Š·‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

’†“¹­Ž¡‚̐V‚µ‚¢Œ‹WŽ²‚É
Ž„‚½‚¿‚́A¥¥”ñ”ñ‚ŃLƒƒƒXƒ`ƒ“ƒOƒ{[ƒg‚ðsŽg‚·‚邾‚¯‚Ì–ðŠ„‚ÉŽ~‚܂炸A“ú–{‚̐­Ž¡‚ð‰üŠv‚µAM—Š‚ÆŠó–]‚É–ž‚¿‚½V‚µ‚¢“ú–{‚ð‘n‘¢‚µ‚ä‚­’†“¹­Ž¡‚́uV‚µ‚¢Œ‹WŽ²v‚ƂȂ鎖‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½V‚µ‚¢­Ž¡‚݂̍è•û‚Æ‚µ‚āA‘½”ŒˆŒ´—‚𖯎åŽå‹`‚ÌŠî–{‚Æ‚µ‚‚‚àî•ñŒöŠJ‚â“O’ꂵ‚½‘Θb‚ðŠî’²‚Æ‚·‚鍇ˆÓŒ`¬Œ^­Ž¡‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAŽ„‚½‚¿‚́A‡ˆÓŒ`¬‚Ì‚½‚߂ɐϋɓI‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

V‚µ‚¢Žž‘ã‚̐­“}‚Ɛ­Ž¡‰Æ‘œ
­Ž¡‚ÌŽ¿‚ð‚‚ß‚È‚¢ŒÀ‚è“ú–{‚É–¢—ˆ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚»‚ׂ̈ɂ́A‚Ü‚¸A‰½‚æ‚è‚à­Ž¡‰ÆŽ©g‚̉üŠv‚©‚ço”­‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
­Ž¡‰Æ‚ɂ́AæŒ©«A­ô—§ˆÄ”\—́AŽÀs—́AƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“”\—Í‚ª•K—v‚Å‚ ‚èA‰½‚æ‚è‚à‚‚¢—Ï—ŠÏ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ü‚·BŽ©‚炪­Ž¡Žp¨‚ðŒµ‚µ‚­—¥‚µAŒ¤ès‚Æ“w—Í‚ðd‚ˁA‘–¯‚̐M‘õ‚ɉž‚¦‚ç‚ê‚鐭Ž¡‰Æ‚ð–ÚŽw‚³‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÆŒˆˆÓ‚ðV‚½‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
iV“}Œ‹¬‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚ÌŽ„‚̏ŠŠ´‚Å‚·j

VuŒö–¾“}v‚́uŠî–{­ôv
Šî–{­ô‚́A‚Ü‚¾‘åj‚Ì’iŠK‚Å‚·‚ªA(1)­Žq‚—îŽÐ‰ï‚É‚Ó‚³‚킵‚¢¬‚³‚­Œø—¦“I‚Ȑ­•{(2)ŽsêŒ´—‚Ì’·Š‚𐶂©‚µ‚½ŒoÏ‰^‰c‚ÆŽ©•E‹¤•EŒö•‚Ì’²˜a‚̂ƂꂽŽÐ‰ï•Ûá§“x(3)lŒ ‘¸dA¶ŠˆEŽ©‘RŠÂ‹«dŽ‹‚Ì‹¤¶ŽÐ‰ï(4)“§–¾‚ÅŒö•½EŒö³‚Ȑ­Ž¡Es­ƒVƒXƒeƒ€(5)’n‹…Žs–¯ˆÓŽ¯‚ÌŽ©Šo‚É‚æ‚éŠj”pâ‚ÆŠjí‘ˆ‚Ì‚È‚¢¢ŠE‚Ì‚T“_‚𐭍ô“WŠJ‚ÌŠî–{‚É‚¨‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹ï‘Ì“I­ô‚́A1.ŒoÏŠë‹@‚©‚ç‚Ì’Eo‚ƈÀ’萬’·‚ÌŽ‘±2.­Žq‚—îŽÐ‰ï‚É‚Ó‚³‚킵‚¢sà­ƒVƒXƒeƒ€‚̍\’z3.“ñ\ˆê¢‹I‚̐VŽÐ‰ï•Ûá§“x‚ÌŠm—§4.ƒqƒ…[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Ì‹³ˆç5.¢ŠE‚Ɍւê‚élŒ ‘‰Æ6.’n‹…‚ðŽç‚èAl‚ÆŽ©‘R‚Ì‹¤¶ŽÐ‰ï‚ÌŽÀŒ»7.ˆÀSEˆÀ‘SE•ŸŽƒ‚ÌŠX‚­‚è‚Æ–L‚©‚ȏZŠÂ‹«‚ÌŽÀŒ»8.ƒ\ƒtƒgƒpƒ[‚ðŠˆ‚©‚µ‚½•½˜aŠOŒð9.“ú–{‚̈À‘S•Ûá‚ƍ‘ÛvŒ£‚ÌŠg‘å[‚ð‹“‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒŒoÏŠë‹@‚©‚ç‚Ì’Eo„
Œ»‰ºÅ‘å‚̏d—v‰Û‘è‚Å‚ ‚éŒoÏŠë‹@‚©‚ç‚Ì’Eo‚ɂ‚¢‚ẮA(1)¤•iŒ”Žx‹‹‚ðŠÜ‚ß‚½\’›‰~‚Ì‘åŒ^Œ¸Å(2)“ñ\’›‰~‚̐VŽÐ‰ïŽ‘–{Œ^Œö‹¤“ŠŽ‘(3)Z‘[ƒ“—˜ŽqŒ¸Å‚Ì‘nÝ‚Æ’á—˜—ZŽ‘‚̑啝‚ÈŠg[(4)“y’nEZ‘îAî•ñ’ʐM•ª–ì‚È‚Ç‚Ì”²–{“I‹K§ŠÉ˜a(5)­•{Œn’†¬Šé‹Æ‹à—Z‹@ŠÖ‚Ì—ZŽ‘Šg‘å‚ƐM—p•ÛØ‹¦‰ï‚̕ۏؘgŠg[(6)“o˜^–Æ‹–ÅA•s“®ŽYŽæ“¾ÅAˆóŽ†Å‚Ì”pŽ~“™‚Ì“y’n—¬“®‰»‚Ì‘£i(7)ŽO•S–œlŒÙ—p‘noŒv‰æ‚̐„i(8)ŒÙ—p•ÛŒ¯§“x‚̏[ŽÀ“™‚̐­ô‚ð’ñŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒ21¢‹I‚̐VŽÐ‰ï•Ûá§“x„
‚Ü‚½A•s‹µŽ•ž‚Æ‹¤‚ɍ‘–¯‚̍łàŠÖS‚̍‚‚¢‚Q‚P¢‹I‚̎Љï•Ûá§“x‚ɂ‚¢‚ẮA(1)ŒÂlE‰Æ’ë(—FlE—אl)‚É‚æ‚éˆÀ‘SƒlƒbƒgAƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŠˆ“®‚â‚m‚o‚nE‚m‚f‚n‘gD‚É‚æ‚éˆÀ‘Sƒlƒbƒg‚»‚µ‚ÄŒö“I‹@ŠÖE–¯ŠÔ‘gD‚É‚æ‚éˆÀ‘Sƒlƒbƒg‚ÌŽ©•E‹¤•EŒö•‚Ì’²˜a‚µ‚½uŽO‘wˆÀ‘Sƒlƒbƒgv‚̍\’z‚ð’ñŒ¾‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ù‚©A(2)–¢AŠwŽ™“¶‚̈ã—Ô—¿‰»(3)65ÎˆÈã‚Ì‘S‚—îŽÒ‚Ɉꗥ‚ÉŽx‹‹‚·‚éˆÀ’肵‚½Šî‘b”N‹à§“x‚ÌŠm—§(4)‰îŒì•ÛŒ¯‚̐§“x‚ÆàŒ¹‚Ì‘ŠúŒ©’¼‚µ‚È‚Ç‚ðŒf‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‘åj‚ɂ́A“à­ŠOŒð‘S”ʂ킽‚Á‚ÄŠî–{“I‚ȍl‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‘–¯‚̃j[ƒY‚É“IŠm‚ɉž‚¦AV‚µ‚¢Žž‘ã‚ðØ‚èŠJ‚­‚½‚߂ɂ́AX‚É‹ï‘Ì“I‚Ȑ­ô‚ðÏ‚ݏグ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
iŠî–{­ô‚̏ڍׂɂ‚¢‚Ä‚²—v–]‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚²ˆê•ñ‚­‚¾‚³‚¢j






News Letter No.10 - 3–ʁ@

“Œ–kE–kŠÖ“ŒÐŠQ‚ɐv‘¬‚ȑΉž
8ŒŽ––‚É“Œ–kE–kŠÖ“Œ‚ðP‚Á‚½W’†‹‰J‚́A20–¼‚à‚̐l–½‚ð’D‚Á‚½‚Ù‚©‰Æ‰®‚⓹˜HE‰Íì‚È‚Ç‚ÌŒö‹¤“y–ØŽ{Ý‚É‘½‘å‚Ì”íŠQ‚ð—^‚¦‚Ü‚µ‚½B“Á‚É•Ÿ“‡Œ§¼‹½‘º‚ł́AáŠQŽÒŽ{Ýu‘¾—z‚̍‘E‚©‚ç‚܂‘‘v‚Å“y»ÐŠQ‚ª”­¶‚µA“üŠŽÒ5l‚ª–S‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤’É‚Ü‚µ‚¢ŽSŽ–‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B8ŒŽ27“úÐŠQ‘æˆê•ñ‚Æ“¯Žž‚ɁA’nŒ³‹cˆõ‚Æ‹¤‚ÉŒ»ê‚É‹}s‚µA”íŠQó‹µ‚ðŽ‹Ž@B—‚28“ú‚É‘º‰ªŠ¯–[’·Š¯‚ɉA¬Ÿº‘—‚ɑ΂µ‚Ä(1)”íŠQ‚É‘˜‚Á‚½u‘¾—z‚̍‘v‚ÌŠeŽ{Ý‚Ì“üŠŽÒ‚É“KØ‚ÈŽ¡—Ââ‰îŒì‚È‚Ç‚Ì“Á’i‚Ì”z—¶‚ðs‚È‚¤‚±‚Æ(2)ŒƒrÐŠQ‚ÌŽw’è‚𑬂₩‚ɍs‚È‚¤‚±‚Æ(3)“y»ÐŠQ‚ÌŽw’èŠëŒ¯‰ÓŠ‚ɂ‚¢‚Ä–œ‘S‚ÌŒx‰ú‘̐§‚ð‚Ƃ邱‚Æ(4)”íÐŽÒ¶ŠˆÄŒšŽx‰‡–@‚Ì‘O“|‚µ“K—p‚ðŒŸ“¢‚·‚邱‚Æ“™‚Ì‹Ù‹}\‚µ“ü‚ê‚ðs‚È‚¢‚Ü‚µ‚½B
@‚Ü‚½9ŒŽ3“ú‚̍ЊQ‘΍ô“Á•ÊˆÏˆõ‰ï‚ł́A(1)ÐŠQ‹Ù‹}Žž‚̈ꌳ“IE‹@”\“I‚ȑΉžƒVƒXƒeƒ€‚ðX‚ɐ®”õ‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é(2)ÐŠQ‚É‘˜‚Á‚½•ŸŽƒŽ{Ý“üŠŽÒ‚ւ̃PƒA‚́A‘‚ð‹“‚°‚čs‚È‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚é(3)•ŸŽƒŽ{Ý“™‚Ì–hÐ‘΍ô‚Ì‘“_ŒŸ‚𑁋}‚ÉŽÀŽ{‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é(4)ŒƒrÐŠQ‚Ì‘¬‚â‚©‚ÈŽw’èA”íÐŽÒ¶ŠˆÄŒšŽx‰‡–@‚Ì‘O“|‚µ“K—pAÐŠQ‰‡ŒìŽ‘‹à—ZŽ‘‚̉~ŠŠ‚ȐR¸‚ðs‚È‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚é“™XÐŠQ”­¶Žž‚̐­•{‚̑Ήž‚ðŽ¿‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚̏W’†‹‰JÐŠQ‚ɂ‚¢‚ẮAO‹c‰@‚Æ‚µ‚Ă̍ЊQŽ‹Ž@‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‚Ù‚©A’nŒ³‹cˆõ‚Æ‹¤‚É3“x‚ɂ킽‚茻’nŽ‹Ž@E”íÐŽÒŒƒ—ã‚ðs‚È‚¢‚Ü‚µ‚½B

ˆÏˆõ‰ïŽ‹Ž@‚ÅŽÀó’²¸
ŒšÝˆÏˆõ‰ï‚ł́A7ŒŽ21“ú‚©‚ç24“ú‚É‚©‚¯‚Ä‹{éEŠâŽèEÂXE–kŠC“¹‚Ì4“¹Œ§‚ÌŒ»’nŽ‹Ž@‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½BŠeŒ§‚̍ЊQ•œ‹ŒHŽ–E–hÐ‘΍ôHŽ–‚⍂‘¬“¹˜HE“sŽsŒv‰æ“¹˜H‚ÌŒšÝó‹µ‚ðŽÀ’nŒ©•ª‚·‚é‚Æ‹¤‚ÉŠeŒ§‚Ì—v–]’®Žæ‚âŒoÏ’c‘̂Ƃ̈ӌ©ŒðŠ·‚È‚Ç‚ðs‚È‚¢‚Ü‚µ‚½B9ŒŽ30“ú‚ɂ́A“Œ‹ž“s“à‚̊ó8†ü®”õŽ–‹Æ‚â“y’n‹æ‰æ®—Ž–‹Æ‚È‚Ç‚ðŽ‹Ž@B“sŽs•”‚Æ’n•û‚ÌŒö‹¤Ž–‹Æ‚ɑ΂·‚éƒj[ƒY‚Ì‘å‚«‚ȈႢ‚ðŽÀŠ´‚·‚é‚Æ‹¤‚ɁAŒÀ‚ç‚ꂽàŒ¹‚Ì’†‚Å‚æ‚èŒø—¦“I‚ÅŒø‰Ê“I‚ÈŒö‹¤Ž–‹Æ‚ðŽÀŽ{‚·‚éd—v«‚ð’ÉŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚Ü‚½A10ŒŽ27“úE28“ú‚̏¤HˆÏˆõ‰ïE‹{éŒ§Ž‹Ž@‚ÉŒ»’nŽQ‰ÁB“Œ–kƒZƒ~ƒRƒ“ƒ_ƒNƒ^‚âå‘ä’†SŽsŠX’nA—ìŒ´Žq—Í”­“dŠ‚ÌŒ»’nŽ‹Ž@‚É“¯s‚·‚é‚Æ‹¤‚ɁA“Œ–kŒoÏŠE‚Ì‘ã•\ŽÒ‚Ɓu‘Ý‚µa‚è‚ÌŒ»ó‚Ƒ΍ôvu’nˆæŽY‹Æ‚̐U‹»v“™X‚ɂ‚¢‚Ĉӌ©ŒðŠ·B“Œ–k‚ÌŽY‹ÆU‹»‚ðl‚¦‚鎞A‘åŠw‚⌤‹†‹@ŠÖ‚ƘAŒg‚µ‚½Ž©—§Œ^‚̐VŽY‹Æ‚̈琬‚ª‹}–±‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B

Œö‹¤“ŠŽ‘EZ‘Ý‚Ì‘£i‚ð
10ŒŽ9“ú‚ÌŒšÝˆÏˆõ‰ï‚ł́A(1)Žž‘ã‚̃j[ƒY‚É‘¦‰ž‚µ‚½í—ª“IŒö‹¤“ŠŽ‘‚ðs‚È‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚é(2)“––ʈê’è‹K–Í‚ÌŒö‹¤Ž–‹Æ”ï‚ðŠm•Û‚µ‚È‚ª‚çAŒÙ—p’²®‚ðŒ©˜‚¦‚‚ŒšÝ‹ÆŠE‚̍\‘¢‰üŠv‚ði‚ß‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é(3)Z‘[ƒ“•ÔÏ¢“ïŽÒ‚ɑ΂·‚éŽx‰‡­ô‚𑁋}‚ɍu‚¸‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é(4)Œi‹C‘΍ô‚Ì‘¤–Ê‚©‚ç‚àZ‘[ƒ“—˜ŽqTœ§“x‚Ì‘nÝAZ‘îŽæ“¾‘£iÅ§‚ÌŠg[‚ð}‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é(5)“Á’è—D—Ç’À‘ݏZ‘“x‚Ì‘£i‚â‰Æ’ÀTœ§“x‚Ì“±“ü‚È‚Ç’À‘ݏZ‘ô‚ðX‚ÉŠg[‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é(6)‰Íì‚É‚¨‚¯‚éÐŠQ‘΍ô‚ɂ‚¢‚āA’nŒ³Ž©Ž¡‘Ì‚Æ–§‚ȘAŒg‚ðŽæ‚è‚È‚ª‚çAã‰º—¬ˆê‘̂̐®”õi‚ß‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é“™XuŒö‹¤Ž–‹ÆvuZ‘ôvuÐŠQ‘΍ôv‚ɂ‚¢‚Đ­•{‚ÌŽ{ô‚ðŽ¿‚µ‚Ü‚µ‚½B

‘‘I‹“Œã‚̃Jƒ“ƒ{ƒWƒA‚ðŽ‹Ž@
8ŒŽ2“ú‚©‚ç4“úŠÔA2‰ñ–Ú‚Ì–¯Žå‘I‹“‚ªs‚È‚í‚ꂽƒJƒ“ƒ{ƒWƒA‚ð–K–₵‚āA‘I‹“ŠÄŽ‹’c‚ÌŠˆ“®‚⑍‘I‹“Œã‚̃Jƒ“ƒ{ƒWƒAî¨‚ðŽ‹Ž@‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
@ƒJƒ“ƒ{ƒWƒA‚ÌŽå—v3­“}‚Ì‘ã•\Al–¯“}‚̃`ƒAEƒVƒ€“}ŽñAƒtƒ“EƒZƒ“‘æ“ñŽñ‘ŠAƒtƒ“ƒVƒ“ƒyƒbƒN“}‚̃‰ƒiƒŠƒbƒg“}ŽñAƒTƒ€EƒŒƒ“ƒV[“}“}Žñ‚ç‚Æ‚»‚ꂼ‚êŒÂ•Ê‚ɉï’k‚µ‚āA‘I‹“Œã‚̐­Œ ‚̍s•û‚ðŒ©‹É‚ß‚é‚Æ‹¤‚ɁA‘ΓúŠÖŒW‚ɂ‚¢‚Ĉӌ©ŒðŠ·‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B

Ž¿–âŽåˆÓ‘‚Ő­•{‚̑Ήž‚ðŽ¿‚·
‘‰ï‹cˆõ‚́uŽ¿–âŽåˆÓ‘v‚Æ‚¢‚¤•¶‘‚ð‚à‚Á‚āA­•{‚ÌŽ{ôE‘Ήž‚ðŽ¿‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B¡‘‰ï‚ł́A‚Q‚‚̖â‘è‚ɂ‚¢‚ÄŽ¿–âŽåˆÓ‘‚ð’ño‚µ‚Ü‚µ‚½B

s”]ŠOŽÒ‚ÌŽÀ‘Ô‚ÆŒö“IŽx‰‡t
•s—¶‚ÌŽ–ŒÌ“™‚Å”]‚𑹏‚µA‚»‚ÌŒãˆâÇ‚É”Y‚Þ”]ŠOŽÒ‚ªˆã—ÁE•ŸŽƒ‚Ì’JŠÔ‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÉŠÖ‚µ‚āA(1)‘‹}‚ÉŽÀ‘Ô’²¸‚ð‚·‚×‚«(2)ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“EƒVƒXƒeƒ€‚̍\’z‚ƈã—Ë@ŠÖ‚ւ̏•¬‚ðs‚È‚¤‚ׂ«(3)Š³ŽÒ‰Æ‘°‚Ì•‰’SŒyŒ¸‚ð}‚邽‚߁A_“î‚Ȑ§“x‰^—p‚ð‚·‚×‚«(4)‰îŒì•ÛŒ¯‚̉Á—•að€‚ð“P”p‚·‚ׂ«‚Æ‚Ì4“_‚ðŽ¿‚µ‚Ü‚µ‚½B

s—\–hÚŽíŒ’N”íŠQŽÒ‚Ì‹~Ït
—\–hÚŽí‚Ì•›ì—p‚É‚æ‚Á‚āAd“Ä‚ÈŒ’N”íŠQ‚ðŽó‚¯‚½Š³ŽÒE‰Æ‘°‚ɑ΂·‚é‹~Ï§“x‚ÉŠÖ‚µ‚āA(1)¡”N“x’†‚ɍs‚È‚í‚ê‚éŽÀ‘Ô’²¸‚ÌŒ‹‰Ê‚́A—\–hÚŽí–â‘茟“¢¬ˆÏˆõ‰ï‚Ì‹c˜_‚ɏ\•ª”½‰f‚³‚ê‚é‚ׂ«‚¾(2)Š³ŽÒ‰Æ‘°‚ÉŽx‹‹‚³‚ê‚é‰îŒì‹‹•t‚́A‰îŒìŽè“–‚Æ‚µ‚Ä–@‚É–¾•¶‰»‚·‚ׂ«(3)‰îŒì‹‹•t‚Ì‘Šz“™A‘‰Æ•âž‚É‘Š‰ž‚µ‚¢Žx‰‡‚ðu‚¸‚é‚ׂ«‚Æ‚Ì3“_‚ðŽ¿‚µ‚Ü‚µ‚½B



News Letter No.10- 4–ʁ@

’m“IŽ‘Œ¹‚ÌŠˆ—p
œ“Œ–k‘åŠw‚É–¢—ˆ‰ÈŠw‹Zp‹¤“¯ƒZƒ“ƒ^[‚ªÝ—§‚³‚êAæ‚̒ʏ퍑‰ï‚Ő¬—§‚µ‚½u‘åŠw“™‚Ì‹ZpˆÚ“]‘£i–@v(‚s‚k‚n–@)‚ÉŠî‚«‹ZpˆÚ“]‚Ì‚½‚ß‚ÌŠ”Ž®‰ïŽÐ‚àÝ—§‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
@‚Ü‚½A‰ÈŠw‹Zp’¡‚ª„i‚·‚éu’nˆæŒ‹WŒ^‹¤“¯Œ¤‹†Ž–‹Æv‚É‚à‹{éŒ§‚ÌŒ¤‹†ƒe[ƒ}u¶‘Ì‹@”\ÄŒš‚Æ‹ß–¢—ˆ¶ŠˆŽx‹Zpv‚ªÌ‘ð‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚¢‚¸‚ê‚à‘åŠwEŒ¤‹†‹@ŠÖ‚Ì’m“IŽ‘Œ¹‚ðŽY‹ÆŠE‚Ɉړ]‚µ‚āAVŽY‹Æ‚Ì‘no‚ɂ‚Ȃ°‚悤‚Æ‚·‚é‚à‚̂ŁAu‰ÈŠw‹Zp‘n‘¢—§‘v‚Ì‹ï‘̉»‚Æ‚µ‚ĐϋɓI‚ɐ„i‚µ‚Ä‚«‚½‚à‚Ì‚Å‚·B‚±‚¤‚µ‚½—¬‚ê‚ð‚æ‚èŠmŽÀ‚È‚à‚Ì‚É‚µ‚āA’†‰›ˆË‘¶Œ^‚Å‚È‚¢uŽ©—§Œ^VŽY‹Æv‚𐶂ݏo‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‚±‚ê‚©‚ç‚Ì“Œ–k‚݂̍è•û‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‘“yR‹c‰ï
œ‘“yR‹c‰ï“Œ–k“Á•ÊˆÏˆõ‰ï‚Ì“Á•ÊˆÏˆõ‚ɏA”C‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B11ŒŽ12“ú“Œ‹ž‚Å“¯ˆÏˆõ‰ï‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BR‹c‰ï‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½•ñ‚ð‚à‚ƂɁA¡Œã‚Ì“Œ–k‚݂̍è•û‚ɂ‚¢‚ÄŠeˆÏˆõŠÔ‚ÅŠˆ”­‚È‹c˜_‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B

ƒGƒREƒAƒWƒA'98
œ9ŒŽ19E20“úƒAƒWƒAE‘¾•½—mŠÂ‹«‰ï‹c(ƒGƒREƒAƒWƒA'98)‚ªå‘äŽs‚ÅŠJÃ‚³‚êAŽ„‚àƒIƒuƒU[ƒo[‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚̉ï‹c‚́AƒAƒWƒAE‘¾•½—m’nˆæŠe‘‚̊‹«‘åb‚ªˆê“°‚ɉAŠÂ‹«•ª–ì‚Ì‹¦—͑̐§‚̐„i‚ÆŽ‘±‰Â”\‚ÈŠJ”­‚ÌŽÀŒ»‚ð–ÚŽw‚·‚à‚Ì‚Å‚·B

Ž¿–⎖€‚Ì‚»‚ÌŒã
œð”N‚ÌŒˆŽZˆÏˆõ‰ïE•ª‰È‰ï‚Å
u—cE•ÛˆêŒ³‰»v‚Ì–â‘è‚ðŽæ‚èã‚°A•¶•”ÈEŒú¶È‚͘AŒW‚ð\•ª‚Æ‚Á‚ÄŽ{Ý—˜—p‚Ì’e—͉»‚ð}‚èA‘–¯‚̃j[ƒY‚ɉž‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽå’£‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚ê‚ÉŠÖ‚µ‚āA’†ŠwZ‚Ì‹ó‚«‹³Žº

‚ð•Ûˆç‰€‚Ì•ª‰€‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‚·‚邱‚Ƃŕۈ牀‚Ì“ü‰€‘Ò‹@ŽÒ‚ð‰ðÁ‚·‚鎎‚Ý‚ªŽÀŒ»‚µ‚½‚Æ‚Ì•ñ‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

œ¡”N‚̒ʏ퍑‰ï‚Ì—\ŽZˆÏˆõ‰ïE•ª‰È‰ï‚ÅŽæ‚èã‚°‚½uŠwZƒgƒCƒŒv‚Ì–â‘è‚́A•¶•”È‚Å‚à‘OŒü‚«‚ÉŒŸ“¢‚ðŽn‚߁A–¯ŠÔ‚ªŽåÃ‚·‚éuƒgƒCƒŒEƒtƒH[ƒ‰ƒ€v“™‚É‚à•¶•”ÈŠÖŒWŽÒ‚ªŽQ‰Á‚µ‚½‚èA—\ŽZ‘[’u‚ðŒŸ“¢‚·‚é‚Ȃǂ̐i“W‚ªŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·B

’nŒ³Ž©Ž¡‘̂Ƃ̘AŒg
œ’nŒ³‹{éŒ§‚âå‘äŽs‚»‚µ‚Ä“Œ–k‚ÌŠeŒ§‚Ƃ́A—\ŽZ—v–]‚âŒÂ•Ê’î‚ð’Ê‚¶‚ĘAŒg‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B“Œ–k‚ɐ¶Šˆ‚·‚éˆêlˆêl‚ªA‚æ‚è‰õ“K‚ňÀS‚Å‚«‚é‚悤‚É‚Æ‚ÌŽv‚¢‚ÅŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚¾‚Ü‚¾•s\•ª‚È“_‚à‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA¡Œã‚Æ‚à’nˆæ‚ÌŽÀóE‰Û‘è‚ð‘­‚É”½‰f‚³‚¹‚é‚悤Šæ’£‚Á‚Ä‚¢‚­Š‘¶‚Å‚·B

‚o‚e‚h–@ˆÄ
œŒ»ÝAŒšÝˆÏˆõ‰ï‚Å‚Í‚o‚e‚h
–@(PrivateFinanceInitiative)‚ªŒŸ“¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚́A‚±‚ê‚܂ō‘‚⎩Ž¡‘Ì‚ªˆêŒ³“I‚ɍs‚È‚Á‚Ä‚«‚½ŽÐ‰ïŽ‘–{®”õ(“¹˜HE‹´—ÀE‰º…“¹E”pŠü•¨ˆ—EŒö‰€EŠ¯’¡Ž{Ý“™X)‚𖯊ԂɈςˁAŽsêŒ´—‚ðŠˆ—p‚·‚邱‚Æ‚Åà­Ž‘‹à‚Ì—LŒøŠˆ—p‚ð}‚낤‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚·B1992”N‚ɃCƒMƒŠƒX‚É‚¨‚¢‚Ä“±“ü‚³‚êAŒ»ÝƒCƒMƒŠƒX‚ÌŒö‹¤Ž–‹Æ‚Ì10“’´‚ðè‚ß‚é‚É‚¢‚½‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Bˆê•ûAà­–ʁEŽ–‹Æ–ʂł̐ӔC•ª’S‚ª•s–¾Šm‚Å‚ ‚Á‚½‚èA‘EŽ©Ž¡‘̂̏oŽ‘‚âÂ–±•ÛØ‚È‚Ç‚ÌŽx‰‡‘[’u‚à·‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA‘æŽOƒZƒNƒ^[‚Ì“ñ‚Ì•‘‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚Æ‚ÌŒœ”O‚à‚ ‚è‚Ü‚·BŒÀ‚ç‚ꂽàŒ¹‚ðŒø—¦“IEŒø‰Ê“I‚ÉŽg‚¤AV‹KŽY‹Æ‚ð‘no‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚çA‘æŽOƒZƒNƒ^[‚ÌŽ¸”s‚âƒCƒMƒŠƒX‚ÌŽÀ—á‚ð\•ªŒŸ“¢‚µ‚½ã‚Å“±“ü‚ð}‚é‚ׂ«‚¾‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Œã‰‡‰ï‚ÌŠˆ“®
œ10ŒŽ18E19“úA“Œ‹žŒã‰‡‰ï‚Æ“Œ–kŒã‰‡‰ï‚̌𗬉ï‚ðs‚È‚¢‚Ü‚µ‚½B“Œ‹žŒã‰‡‰ï‚Ì—LŽu‚ªå‘ä‚ð–K‚êAå‘äE¼“‡ŠÏŒõ‚ð‚µ‚½ŒãA19“ú–é‚Ì“Œ–kŒã‰‡‰ïE‘‰ï•ñ‰ï‚ɍ‡—¬‚µ‚Ü‚µ‚½B‰‚ß‚Ä‚ÌŠé‰æ‚ÅŽŠ‚ç‚ÊŽ–‚à‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚Í‚È‚¢e–r‚à}‚ç‚êA—LˆÓ‹`‚Ȍ𗬉ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‘½–Z‚Ì’†‚ðŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŠF—l‚ɂ͐S‚æ‚芴ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B

œ“Œ‹žŒã‰‡‰ï‚ł́A12ŒŽ1“ú‚ɃLƒƒƒsƒgƒ‹“Œ‹}‚Å–]”N‰ï‚ðA12ŒŽ12“ú‚É‚Í“Œ–kŒã‰‡‰ïEÂ”N•”‚Ì”N––§e‰ï‚ðŠé‰æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
˜J“­‘g‡‚Ƃ̘AŒg

œ˜J“­‘g‡‚̃ƒ“ƒo[‚Æ‚à­ô‚␭Œ ‚݂̍è•û‚ɂ‚¢‚Ĉӌ©ŒðŠ·‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B—FD‹cˆõ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚鏤‹Æ˜J˜A(“ú–{¤‹Æ˜J“­‘g‡˜A‡‰ï)‚Ƃ͐­ô§’k‰ï‚⌤C‰ï‚ð’Ê‚¶‚ĘAŒg‚ð}‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½Aƒ[ƒ“ƒZƒ““¯–¿‚È‚Ç—Fˆ¤‰ï‚̃ƒ“ƒo[‚Æ‚à’èŠú“I‚Ɉӌ©ŒðŠ·‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹¤‚ɐ¶ŠˆŽÒ‚̐­Ž¡‚ÌŽÀŒ»‚ð–ÚŽw‚µ‚āAŒÝ‚¢‚ÉŒ¤ès‚ði‚ß‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·¡
@
‚²ˆÓŒ©‚²Š´‘z‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚炨Šñ‚¹‰º‚³‚¢
’¼Úƒ[ƒ‹‚³‚ê‚éê‡‚́A
‰º‹Lƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚Ö




•ÒWE§ì/Œö–¾“}O‹c‰@”ä—á‹æ“Œ–k‘æ‚P‘Žx•”
Copyright©2000-2010 ˆäã‹`‹vŽ––±Š All Rights Reserved.